I'm sitting here writing to my lover (lover)
Sono seduto qui a scrivere per il mio amante (amante)
Last time we met I wasn't so sure (not so sure)
L'ultima volta che ci siamo incontrati non ero così sicuro (non così sicuro)
No I'm hoping maybe dreaming, for a life as one (life as one)
No Sto sperando forse sognare, per una vita come uno (la vita come uno)
When she reads this I'm hoping she'll call (call me baby)
Quando si legge questo spero che lei chiamerà (me baby chiamare)
But I need more, much more than before
Ma ho bisogno di più, molto di più rispetto a prima
I need positive reactions, whenever I'm down
Ho bisogno di reazioni positive, ogni volta che sono giù
CHORUS
CORO
(But I'm sure, so sure)
(Ma sono sicuro, così sicuro)
It's heaven knocking on my door
E 'il cielo a bussare alla mia porta
(Sure, so sure)
(Certo, così sicuro)
So baby come on inside
Così il bambino si accende dentro
(Need you so much)
(È necessario così tanto)
More and more each time we touch
Sempre di più ogni volta che tocchiamo
(Sure, so sure, so sure)
(Certo, così sicuro, così sicuro)
That it's sweet love I've found
Che è dolce amore che ho trovato
It's not a game, so don't play hard to get
Non è un gioco, quindi non giocare duro per ottenere
(Tired of running after you)
(Stanco di correre dopo)
There's no connections holding us down
Non c'è nessuna connessione ci si tiene premuto
(Down)
(Giù)
Isn't it a shame
Non è una vergogna
(Shame)
(Vergogna)
It never happened
Non è mai successo
(Isn't it a shame)
(Non è un peccato)
Though still here we are the second time 'round
Anche se ancora qui siamo la seconda volta
BRIDGE
PONTE
It's gotta be social, compatible, sexual, irresistible
Dev'essere sociale, compatibile, sessuale, irresistibile
It's gotta be right for life
Dev'essere proprio per la vita
CHORUS
CORO
(But I'm sure, so sure)
(Ma sono sicuro, così sicuro)
It's heaven knocking on my door
E 'il cielo a bussare alla mia porta
(Sure, so sure)
(Certo, così sicuro)
So baby come on inside
Così il bambino si accende dentro
(Need you so much)
(È necessario così tanto)
More and more each time we touch
Sempre di più ogni volta che tocchiamo
(Sure, so sure, so sure)
(Certo, così sicuro, così sicuro)
That it's sweet love I've found
Che è dolce amore che ho trovato
Holdin', squeezin', touchin', teasin'
Tenere, spremitura, toccare, prendere in giro
Wantin', wishin', waitin', thinkin'
Volendo, volendo, in attesa, pensando
(Of your love, yeah yeah)
(Del tuo amore, yeah yeah)
Blindin', groovin', feel it, move it
Accecante, scanalatura, sento, spostarlo
Findin', breathin', bracin', breedin',
Trovare, la respirazione, rinforzi, l'allevamento,
With you girl
Con te ragazza
It's gotta be social, compatible, sexual, irresistible
Dev'essere sociale, compatibile, sessuale, irresistibile
It's gotta be right for life
Dev'essere proprio per la vita
(Sure, so sure)
(Certo, così sicuro)
Oh yeah
o si
(Sure, so sure)
(Certo, così sicuro)
So baby come on inside
Così il bambino si accende dentro
(Need you so much)
(È necessario così tanto)
More and more each time we touch
Sempre di più ogni volta che tocchiamo
(Sure, so sure, so sure)
(Certo, così sicuro, così sicuro)
That it's sweet love I've found
Che è dolce amore che ho trovato
(Sure, so sure)
(Certo, così sicuro)
Oooooh
Oooooh
(Sure, so sure)
(Certo, così sicuro)
Really feel so sure
Davvero sentire così sicuro
(Need you so much)
(È necessario così tanto)
Yeah yeah, oh baby yeah
Yeah yeah, oh yeah baby
(Sure, so sure, so sure)
(Certo, così sicuro, così sicuro)
That it's sweet love I've found
Che è dolce amore che ho trovato