Oh great country, shore to shore
Oh grande paese, una riva all'altra
From the greatest heights, to the forest floor
Dalle vette più alte, al suolo della foresta
I have only images in my mind
Ho solo immagini nella mia mente
And a flame that is burning inside
E una fiamma che arde dentro
Oh splendor, in time I will see you
Oh splendore, nel tempo vi vedrò
Where the meadow and the mountain meet the blue
Dove il prato e la montagna incontrano il blu
Hands free with the truth we've always been free
Mani libere con la verità siamo sempre stati liberi
To do the things we love
Per fare le cose che amiamo
Shed the shackles of conventional thinking
Capannone le catene del pensiero convenzionale
"Twenty years from now you will be more disappointed
"Venti anni da oggi sarete più delusi
by the things that you didn't do than by the ones you
dalle cose che non avete fatto che per quelle che avete
did do. So throw off the bowlines.
ha fatto. Quindi levate l'ancora.
Sail away from the safe harbor.
Navigare lontano dal porto sicuro.
Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover."
Catturate il vento nelle vostre vele. Esplorare. Sognare. Scoprire."
-Mark Twain
-Mark Twain