I guess it was close to midnight
Credo che era vicino a mezzanotte
We gathered around the fire
Ci siamo riuniti intorno al fuoco
When out of the shadows walking in the sand
Quando si è fuori dalle ombre a piedi nella sabbia
I saw her
l'ho vista
She looked at me with those lips
Lei mi guardò con quelle labbra
She talked to me with those eyes
Lei ha parlato di me con quegli occhi
And just when I knew I'd never be the same
E proprio quando ho saputo che non avrei mai più lo stesso
I lost her
l'ho persa
One, she's here, but two she's not
Uno, lei è qui, ma due non è
Just like a thief in the night she's in and out, so not i'ts three
Proprio come un ladro nella notte lei è dentro e fuori, quindi non I'ts tre
You're out; Down for the count
Sei fuori; Giù per il conteggio
Oh no, no, no
Oh no, no, no
Chorus
Coro
SOmeone help me!
Qualcuno mi aiuti!
Has anybody seen my baby?
Qualcuno ha visto il mio bambino?
I thought that we would dance forever
Ho pensato che avremmo ballare per sempre
But then she disappeared into the night
Ma poi scomparve nella notte
So come on, turn around
Quindi forza, girarsi
Can't you see I'm going under?
Non vedi che sto sotto?
I'm not about to lose this game, girl
Io non sono sul punto di perdere questo gioco, ragazza
I'm never gonna rest until you're here
Non sono mai intenzione di riposo fino a quando sei qui
In my arms
Tra le mie braccia
I saw her again this summer
L'ho vista di nuovo questa estate
Dancing beneath the moonlight
Ballando sotto la luna
I knew that this time I had to make her mine
Sapevo che questa volta ho dovuto fare la sua miniera
(Por Siempre)
(Por Siempre)
Seducing me with her hips
Mi Sedurre con i fianchi
She talked to me with those eyes
Lei ha parlato di me con quegli occhi
And just when I tasted heaven in her lips
E proprio quando ho assaggiato il cielo nelle sue labbra
I lost her
l'ho persa
One, she's here, but two, she's not (ay, ay, ay, ay, donde estara)
Uno, lei è qui, ma due, lei non è (ay, ay, ay, ay, donde estara)
Just like a theif in the night she's in and out, so now three
Proprio come un ladro nella notte lei è dentro e fuori, così ora a tre
You're out; Down for the count (ay se llevo mi corazon)
Sei fuori; Giù per il conteggio (ay se llevo mi corazon)
Oh no, no, no, You've been here before
Oh no, no, no, Sei stato qui prima
Could she be a fantasy (ay ay ay ay donde estara)
Poteva essere una fantasia (ay ay ay ay donde estara)
Cause with a touch of her lips she put a spell and now you're it
Causa con un tocco delle sue labbra ha messo un incantesimo e ora sei essa
You're out; Down for the count ( Ay me ha dejado este dolor)
Sei fuori; Giù per il conteggio (Ay mi ha dejado este dolor)
Oh no, no no
Oh no, no no
So come on, turn around
Quindi forza, girarsi
Can't you see I'm going under?
Non vedi che sto sotto?
I'm not about to lose this game, girl
Io non sono sul punto di perdere questo gioco, ragazza
I'm noever gonna rest until you're here
Sono Noever andando resto fino a quando sei qui
In my arms
Tra le mie braccia
SO come on, turn around
Quindi forza, girarsi
Can't you see I'm going under
Non vedi che sto sotto
I'm not about to lose this game, girl
Io non sono sul punto di perdere questo gioco, ragazza
I'm never gonna rest until you're
Sono resto gonna mai fino a quando sei
In my arms
Tra le mie braccia
(Tras las sombras de tu amor)
(Tras las sombras de tu amor)
(Se van pedazos de mi corazon)
(Se van pedazos de mi corazon)
(Tras las sombras de tu amor)
(Tras las sombras de tu amor)
(Me quedo atado aqui en este dolor)
(Me quedo Atado aqui en este dolor)