Testo e traduzione della canzone MDO - Me Huele A Soledad

Hoy me huele a soledad, saber que ya no estas ,
Oggi Sento odore di solitudine, sapendo che non sono più tali,
pensar que todo termino ,que ya no volveras.
pensare che era finita, non è più volveras.
Sentir que te perdi y tengo que vivir perdido
Sentirsi persi e si deve vivere perduta
en la tristeza q dejaste en tu lugar.
q lasciare che la tristezza al tuo posto.
Me duele no tener tu amor y trato
Non fa male per avere il vostro amore e la cura
de olvidar y no hago mas que recordar.
non dimenticare e ricordare di più.
Siento que la vida en tu recuerdo se me va.
Sento la vita nella vostra memoria lo farò.

Me huele a soledad , amor,
Sento odore di solitudine, amore,
a lagrimas del corazon,
fino alle lacrime cuore,
a miedo y a sentir dolor,
a sentire la paura e il dolore,
sufrir y hacerme daño.
soffrire e mi ha fatto male.
Me huele a soledad, amor,
Sento odore di solitudine, amore,
a dias grises por llegar,
un giorno grigio a venire,
a noches sin poder dormir,
a notti insonni,
a no saber vivir sin ti jamas.
Non vivere senza di te mai sapere.
Te juro que me huele a soledad.
Giuro che l'odore da solo.

Enfermo de pensar a donde es que andaras,
Malato di pensare dove è che Andaras,
si te divertiras sin mi , no quiero imaginar.
se si dispone di divertimento senza di me, non voglio immaginare.
Me muero por saber si al menos una vez habras
Muoio dalla voglia di sapere se almeno una volta habras
pensado en mi tal vez con ganas de volver.
Ho pensato che forse voler tornare.
Me duele no tener tu amor y trato de olvidar
Non fa male per avere il vostro amore e cercare di dimenticare
y no hago mas que recordar.
e non mi ricordo più.
Siento que la vida en tu recuerdo se me va.
Sento la vita nella vostra memoria lo farò.

Me huele a soledad , amor,
Sento odore di solitudine, amore,
a lagrimas del corazon
alle lacrime del cuore
a miedo y a sentir dolor,
a sentire la paura e il dolore,
sufrir y hacerme daño.
soffrire e mi ha fatto male.
Me huele a soledad, amor,
Sento odore di solitudine, amore,
a dias grises por llegar,
un giorno grigio a venire,
a noches sin poder dormir,
a notti insonni,
a no saber vivir sin ti jamas. Te juro que me huele a soledad.
Non vivere senza di te mai sapere. Giuro che l'odore da solo.

Amor cuanto te extraño , no verte me hace tanto daño.
Amo quanto mi manca, non vedo molti danni.
Por ti yo estoy sufriendo, sin ti me estoy muriendo, de amor.
Io soffro per voi, senza di te sto morendo d'amore.

Me huele a soledad, amor.........
Sento odore di solitudine, amore .........


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P