Got a little rhythm, a rhythm, a rhythm
Hai un po 'di ritmo, un ritmo, un ritmo
That pit-a-pats through my brain;
Che i pit-a-gente attraverso il mio cervello;
So darn persistent,
Persistente così maledettamente,
The day isn't distant
Il giorno non è lontano
When it'll drive me insane.
Quando sara farmi impazzire.
Comes in the morning
Viene il mattino
Without any warning,
Senza alcun preavviso,
And hangs around me all day.
E si blocca intorno a me tutto il giorno.
I'll have to sneak up to it
Dovrò soppiatto ad esso
Someday, and speak up to it.
Un giorno, e parlare fino ad esso.
I hope it listens when I say:
Spero che ascolta quando dico:
Refrain:
Astenersi:
Fascinating Rhythm,
Fascinating Rhythm,
You've got me on the go!
Mi on the go hai!
Fascinating Rhythm,
Fascinating Rhythm,
I'm all a-quiver.
Sono tutto a-faretra.
When a mess you're making!
Quando un casino che stai facendo!
The neighbours want to know
I vicini vogliono sapere
Why I'm always shaking
Perché io sono sempre agitando
Just like a flivver.
Proprio come un macinino.
Each morning I get up with the sun -
Ogni mattina mi alzo con il sole -