You wrote about New York.
Hai scritto su New York.
There had been a change of plans.
C'era stato un cambiamento di programma.
You had put your dream on ice for your life felt too intense.
Avevi mettere il vostro sogno sul ghiaccio per la vostra vita si sentiva troppo intenso.
The distance in your eyes popped up in the lines you dropped.
La distanza nei tuoi occhi spuntato nelle linee si lasciò cadere.
Endearments disappeared right before your writing stopped.
Tenerezze scomparsi a destra prima della scrittura fermato.
That last time at the bar I observed you from the back.
Che l'ultima volta al bar ti ho osservato dalla parte posteriore.
Your famous wooden necklace looked all tight around your neck,
Il vostro collana di legno famoso guardato tutti stretti intorno al collo,
And I could not help but watch and to speak on my behalf:
E non ho potuto fare a meno di guardare e di parlare a nome mio:
Your friend seemed quite a bore.
Il tuo amico sembrava un bel foro.
Not once I saw you laugh.
Non una volta ho visto ridere.
I gave up on the hope.
Ho rinunciato alla speranza.
You won't ever come around.
Non sarà mai venire intorno.
Run into me by chance in some record store downtown.
Gestito in me per caso in qualche negozio di dischi del centro.
May you really seize the day and those horsemen do it all.
Che tu possa cogliere veramente il giorno e quei cavalieri fare tutto.
P.S. By the way, does Robin ever call?
Post scriptum Tra l'altro, non Robin mai chiamato?