I've got a new walk and a new point of view
Ho una nuova passeggiata e un nuovo punto di vista
A new purpose for everything I do
Un nuovo scopo per tutto quello che faccio
I got a, a new rule on me, real folks around
Ho una, una nuova regola su di me, la gente reale intorno
If you're wondering, I'm about to tell you now
Se vi state chiedendo, sto per dirvi ora
See, it's the same pretty face but a brand new smile
Vedete, è la stessa faccia bella, ma un nuovo sorriso
Same Ledisi but she ain't walking, she's flying
Lo stesso Ledisi ma lei non sta camminando, lei sta volando
New game, making big moves
Nuovo gioco, rendendo grandi mosse
See if love found me it can surely find you, say it
Vedere se l'amore mi ha trovato si può sicuramente trovare, dirlo
I ain't even got one sad tear left in me
Non è nemmeno preso uno triste lacrima lasciato in me
All I really want is to see the whole world
Tutto quello che davvero voglio è vedere il mondo intero
Stand up tonight, take off, aye
Alzati stasera, decollare, sì
Yeah, we celebrating life, the only way
la vita Sì, abbiamo festeggiare, l'unico modo
It don't matter who you are or where you're from
E non importa chi sei o da dove vieni
If you been working hard give yourself a round of applause
Se si è lavorato duramente per te è un applauso
Bravo, bravo, bravo, come on, clap for yourself
Bravo, bravo, bravo, dai, battere le mani per te
Bravo, bravo, bravo, yeah, yeah
Bravo, bravo, bravo, sì, sì
There ain't a wrong time or a wrong place to flaunt
Non c'è un momento sbagliato o un luogo sbagliato di ostentare
If you feel good then go on and show it off
Se ti senti bene, allora andare avanti e mostrare fuori
They can say what they wanna, just let 'em try
Possono dire quello che desidera, basta lasciare 'em provare
I don't listen to 'em, baby, lemme tell you why
Io non ascolto 'em, bambino, lemme dire perché
See, it's the same pretty woman with the brand new smile
Vedi, è la stessa bella donna con il marchio nuovo sorriso
Same Ledisi but she ain't walking, she's flying
Lo stesso Ledisi ma lei non sta camminando, lei sta volando
A new game, making big moves
Un nuovo gioco, facendo grandi mosse
See if love found me it can surely find you, say it
Vedere se l'amore mi ha trovato si può sicuramente trovare, dirlo
I ain't even got one sad tear left in me
Non è nemmeno preso uno triste lacrima lasciato in me
All I really want is to see the whole world
Tutto quello che davvero voglio è vedere il mondo intero
Stand up tonight, take off, aye
Alzati stasera, decollare, sì
Yeah, we celebrating life, the only way
la vita Sì, abbiamo festeggiare, l'unico modo
It don't matter who you are or where you're from
E non importa chi sei o da dove vieni
If you been working hard give yourself a round of applause
Se si è lavorato duramente per te è un applauso
Bravo, bravo, bravo, come on, clap for yourself now
Bravo, bravo, bravo, dai, battere le mani per lei ora
Bravo, bravo, bravo, yeah, yeah
Bravo, bravo, bravo, sì, sì
So, ladies put your best dress on, get your hair done
Quindi, signore mettere il vostro vestito migliore sul, ottenere il vostro taglio di capelli
Do it real big, it's a celebration
Farlo vero e proprio grande, si tratta di una festa
Fellas, come on, everyone
Fellas, andiamo, tutti
Let me hear you clap now if this is your one
Fammi sentire batti Ora, se questo è il vostro one
I ain't even got one sad tear left in me
Non è nemmeno preso uno triste lacrima lasciato in me
All I want is to see the whole world
Tutto quello che voglio è quello di vedere il mondo intero
Stand up tonight, take off, aye
Alzati stasera, decollare, sì
Yeah, we celebrating life, the only way
la vita Sì, abbiamo festeggiare, l'unico modo
It don't matter who you are or where you're from
E non importa chi sei o da dove vieni
If you been working hard give yourself a round of applause
Se si è lavorato duramente per te è un applauso
Bravo, bravo, bravo, come on, clap for yourself now
Bravo, bravo, bravo, dai, battere le mani per lei ora
Bravo, bravo, bravo, yeah, yeah
Bravo, bravo, bravo, sì, sì
Bravo, bravo, bravo, give yourself a hand clap
Bravo, bravo, bravo, per te è un battito di mani
Bravo, bravo, bravo
Bravo, bravo, bravo