DOS... Черной пеленой экран заполнил чистый DOS
DOS ... Nero velo dello schermo riempito con un DOS puro
Мышь... потеряла форму ...Стала вдруг квадратной, мышь
Topo ... perso la sua forma ... improvvisamente diventato quadrato, mouse
Я разбил окно, девяностопятое маздайное окно,
Ho rotto la finestra, finestra devyanostopyatoe mazdaynoe
Я поставил DOS, и тогда я понял: это счастье - вот оно.
Ho messo il DOS, e poi mi sono reso conto che la felicità - questo è tutto.
Слезы на очках... Странные очки, а может слезы на лице...
Le lacrime sui vetri ... Punti strani, e può lacrima sul viso ...
DOS очистил все, все, что было лишним у меня на диске C:
DOS cancellato tutto, tutto ciò che era superfluo nel mio disco C:
Я нажал F8 и веселый Нортон удалял мне все подряд:
Ho premuto F8 e allegro Norton elimino me tutto:
Сорок мегабайт. Может даже больше, может даже шестьдесят.
Quaranta megabyte. Forse ancora più forse anche sessanta.
И представил я: город наводнился вдруг разумными людьми:
E ho presentato la città improvvisamente invaso da persone ragionevoli:
Вышли все под DOS, а проклятый WINDOWS - удаляли, черт возьми.
C'erano tutti come DOS, ma maledetti WINDOWS - è stato rimosso, dannazione.
Позабыв про WORD, COREL DRAW и прочий геморрой,
Dimenticando su Word, Corel Draw e altri emorroidi,
Люди ставят DOS, словно в Рай заходят в DOS,
La gente mette DOS, come se in paradiso venire in DOS,
Нормальный, чистый DOS...
Normale, DOS puro ...