Douce nuit, sainte nuit
Notte silenziosa, notte santa
Tout est calme plus de bruit
Tutto è calmo più rumore
C'est Noël là-bas dans le ciel
E 'Natale c'è nel cielo
Une étoile d'un éclat irréel
Una stella di una luce surreale
Brille au loin sur le monde
Splendente fuori dal mondo
Comme un beau rêve infini
Come un bel sogno infinito
Il est né à minuit
E 'nato a mezzanotte
Dans l'étable au milieu des bergers
Nella stalla fra i pastori
Et depuis l'univers a chanté
E dal momento che l'universo ha cantato
C'est Noël c'est Noël
E 'Natale è Natale
Que la paix soit éternelle
La pace sia eterna