Testo e traduzione della canzone Catherine Maclellan - Until One Of Us Goes

I was told we could keep going
Mi è stato detto che potremmo andare avanti
Until we lost all track of time
Fino a quando abbiamo perso la cognizione del tempo
Now I feel like we are slowing down
Ora mi sento come ci stanno rallentando
And I can't get you off my mind
E non riesco a farti fuori la mia mente

If you knew all of my dreams
Se tu conoscessi tutti i miei sogni
You wouldn't have to ask
Lei non avrebbe dovuto chiedere
What all of my words could mean
Che tutte le mie parole potrebbero significare
Right down to the very last
Proprio in fondo fino all'ultimo

There is no planning
Non vi è alcun pianificazione
Though I see there's hope
Anche se vedo che c'è speranza
And there ain't no matter babe
E non c'è non importa bambino
Until one of us has to go
Fino a quando uno di noi deve andare

Can't pretend forgiveness
Non può pretendere il perdono
No, I can't pretend at all
No, non posso far finta di niente
I just hold it all inside me
Ho appena tengo tutto dentro
Until I'm just about to explode
Fino a quando io sono sul punto di esplodere

I don't expect you always
Non mi aspetto che tu sempre
To hang on to the rope
Da appendere alla corda
There must be a better way
Ci deve essere un modo migliore
Than to drag someone down the road
Rispetto a trascinare qualcuno lungo la strada

There is no planning
Non vi è alcun pianificazione
Though I see there's hope
Anche se vedo che c'è speranza
And there ain't no matter babe
E non c'è non importa bambino
Until one of us has to go
Fino a quando uno di noi deve andare

I was blinded by my wanting
Ero accecato dal mio volere
To always be secure
Per essere sempre sicuri
We both know that always
Entrambi sappiamo che sempre
Is never the right word
Non è mai la parola giusta


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Catherine Maclellan - Until One Of Us Goes video:
P