Blues Brothers - Maybe I'm Wrong testo e traduzione della canzone

I wanna show you that anything is possible
Voglio mostrare che tutto è possibile
I wanna show you that your wildest dreams can come true
Voglio mostrare che i vostri sogni più sfrenati possono avverarsi
And i swear some day i'm gonna figure out how to just that
E giuro che un giorno sarò a capire come proprio questo
But until then, i guess trying is all i can do
Ma fino ad allora, credo che provare è tutto quello che posso fare
Maybe i'm wrong thinking you want something better
Forse ho sbagliato pensare che si desidera qualcosa di meglio
Maybe i'm wrong thinking you got no problem making it through the night
Forse ho sbagliato pensare che hai problemi a farlo per tutta la notte
Maybe i'm wrong about every little thing i'm talking about
Forse mi sbaglio di ogni piccola cosa sto parlando
I said maybe i'm wrong, but just maybe, maybe i'm right
Ho detto forse mi sbaglio, ma solo forse, forse ho ragione

No, it's none of my business but i think i can make you happy
No, non è affar mio, ma credo di poter rendere felici
But it really doesn't matter if it's me or it's someone else
Ma in realtà non importa se sono io o è qualcun altro
All that i know is that i think that your kinda special
Tutto quello che so è che penso che il vostro po 'speciale
And one way or another gonna see that i can treat you well
E un modo o nell'altro ti vedono che posso curare bene

Maybe i'm wrong thinking you want something better
Forse ho sbagliato pensare che si desidera qualcosa di meglio
Maybe i'm wrong thinking you got no problem making it through the night
Forse ho sbagliato pensare che hai problemi a farlo per tutta la notte
Maybe i'm wrong about every little thing i'm talking about
Forse mi sbaglio di ogni piccola cosa sto parlando
I said maybe i'm wrong, but just maybe, maybe i'm right
Ho detto forse mi sbaglio, ma solo forse, forse ho ragione

You seem to think that lady luck just doesn't like you
Lei sembra pensare che la fortuna della signora proprio non ti piace
Well, i've been trying to belive that the lady just ain't that dumb
Beh, ho cercato di credere che la signora non è solo quella stupida
Oh, just give her time to get here
Oh, solo darle il tempo di arrivare qui
And i'm sure that when she gets here
E sono sicuro che quando lei ottiene qui
She'll be really glad to be here when she comes
Lei sarà davvero felice di essere qui quando arriva

Maybe i'm wrong thinking you want something better
Forse ho sbagliato pensare che si desidera qualcosa di meglio
Maybe i'm wrong thinking you got no problem making it through the night
Forse ho sbagliato pensare che hai problemi a farlo per tutta la notte
Maybe i'm wrong about every little thing i'm talking about
Forse mi sbaglio di ogni piccola cosa sto parlando
I said maybe i'm wrong, but just maybe, maybe i'm right
Ho detto forse mi sbaglio, ma solo forse, forse ho ragione

Maybe i'm wrong thinking you want something better
Forse ho sbagliato pensare che si desidera qualcosa di meglio
Maybe i'm wrong thinking you got no problem making it through the night
Forse ho sbagliato pensare che hai problemi a farlo per tutta la notte
Maybe i'm wrong about every little thing i'm talking about
Forse mi sbaglio di ogni piccola cosa sto parlando


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Blog:

Forum:

P