Testo e traduzione della canzone Scarlet - Independent Love Song

You could say this was an independent love song
Si potrebbe dire che questa è stata una canzone d'amore indipendente
It's nothing like two lovers
 Non è niente come due amanti
What love meant to them
 Che amore significava per loro
But that's not to say the love we had
 Ma questo non vuol dire che l'amore che abbiamo avuto
Isn't big or that strong
 Non è grande o che forte
I'm doing it a different way
 Lo sto facendo un modo diverso
I'm doing it a different way
 Lo sto facendo un modo diverso

  
You might say this is another boring love song
 Si potrebbe dire che questa è un'altra canzone d'amore noioso
To be together and forever be true
 Per stare insieme e di essere vero per sempre
And so today is much the same as it was then
 E così oggi è molto simile a quello che era allora
I'm doing it a different way
 Lo sto facendo un modo diverso
I'm doing it a different way
 Lo sto facendo un modo diverso

I'll show you how to take me
 Ti mostrerò come prendere me
Go down, go down, go down
 Scendi, scendi, scendi
And I'll show you how to love me
 E io vi mostrerò come mi ami
Right on, right on, right on
 Giusto, giusto, giusto il
And I'll show you how to touch me
 E io vi mostrerò come mi tocchi
Right on, right on, right on
 Giusto, giusto, giusto il

Now I find that many men will look my way
 Ora trovo che molti uomini cercheranno la mia strada
And I'll take them and let them show me the way
 E io prendo loro e far loro mi indicano la strada
And sure I like a few but I leave the rest to play
 E certo che mi piace pochi, ma lascio il resto per giocare
I'm doing it a different way
 Lo sto facendo un modo diverso
I'm doing it a different way
 Lo sto facendo un modo diverso

I'm gonna show you how to take me
 Sto andando mostrarvi come prendere me
Go down, go down, go down
 Scendi, scendi, scendi
And I'll show you how to love me
 E io vi mostrerò come mi ami
Right on, right on, right on
 Giusto, giusto, giusto il
And I'll show you how to touch me
 E io vi mostrerò come mi tocchi
Right on, right on, right on
 Giusto, giusto, giusto il
Right on, right on, right on
 Giusto, giusto, giusto il

In a different way, in a different way, in a different way
 In modo diverso, in modo diverso, in modo diverso
In a different way, in a different way, in a different way
 In modo diverso, in modo diverso, in modo diverso
In a different way, in a different way, in a different way
 In modo diverso, in modo diverso, in modo diverso

I'll show you how to take me
 Ti mostrerò come prendere me
Go down, go down, go down
 Scendi, scendi, scendi
And I'll show you how to love me
 E io vi mostrerò come mi ami
Right on, right on, right on
 Giusto, giusto, giusto il
And I'll show you how to touch me
 E io vi mostrerò come mi tocchi
Right on, right on, right on
 Giusto, giusto, giusto il
Right on, right on, right on
 Giusto, giusto, giusto il

You could say this was an independent love song
 Si potrebbe dire che questa è stata una canzone d'amore indipendente
It's nothing like two lovers
 Non è niente come due amanti
What love meant to them
 Che amore significava per loro Ma questo non vuol dire che l'amore che abbiamo
But that's not to say the love we have
 Non è buono o che forte
Isn't good or that strong
 Lo sto facendo un modo diverso
I'm doing it a different way
 Lo sto facendo un modo diverso
I'm doing it a different way


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P