Je tire cent fois, sans foi ni loi
Ho scattato un centinaio di volte, senza legge
Le souffle alerte, cours à ma perte
Il respiro di avvertimento per la mia perdita di corrente
En apnée, la gorge nouée
Snorkeling, gola stretta
Faire table rase du passé A quoi je sers ?
Fare tabula rasa del passato Che cosa servo?
Sommes-nous l'espoir ?
Siamo fiduciosi?
Ou sommes-nous les eaux troubles
O siamo torbido
Sommes-nous l'histoire ?
Circa la storia?
La jeunesse vous demande
Gioventù chiedere
L'esprit amer, mes rêves à la mer
Lo spirito amaro, i miei sogni per il mare
Je ne sais même plus, pour qui, pourquoi ?
Io non so nemmeno, chi, perché?
Je marche encore et je me bats
Lavoro ancora e mi batto
Soldat en vain sans lendemain
Soldato invano senza futuro
A quoi ça sert ?
Qual è il punto?
Sommes-nous l'espoir ?
Siamo fiduciosi?
Ou n'sommes nous que du vent ?
O noi che il vento n'sommes?
Sommes-nous l'histoire ?
Circa la storia?
La jeunesse vous demande
Gioventù chiedere
(Je suis) lassé qu'on m'appelle
(Io sono) mi ha chiamato stanco
Et qu'on me manque de respect
E mancanza di rispetto mi lasciate
Rendez moi mon bleu ciel
Ridammi il mio cielo blu
Car je n'aime guère que la paix !
Perché non mi piace la pace!
Sommes-nous l'espoir ?
Siamo fiduciosi?
Ou n'sommes nous que des pions ?
Oppure ci n'sommes solo pedine?
Sommes-nous l'histoire ?
Circa la storia?
La jeunesse vous demande.
Gioventù chiedere.
Sommes-nous l'espoir ?
Siamo fiduciosi?
Ou n'sommes nous que du vent ?
O noi che il vento n'sommes?
Sommes-nous l'histoire ?
Circa la storia?
La jeunesse vous demande?
Gioventù chiedere?