I like to move it, move it
Mi piace muoversi, muoversi
I like to move it, move it
Mi piace muoversi, muoversi
I like to move it, move it
Mi piace muoversi, muoversi
Ya like to - move it!
Ya piace - muoviti!
All girls all over the world
Tutte le ragazze di tutto il mondo
Original King Julien 'pon ya case man!
Original Re Julien 'pon ya caso l'uomo!
I love how all the girls are move their body
Mi piace come tutte le ragazze sono muovono il loro corpo
And when ya move ya body
E quando ya ya spostare il corpo
Gonna move it nice and sweet, and sessy, alright?
Andrò piacevole e dolce, e sessy, va bene?
Woman ya cute and you don't need no make-up
Donna ya carino e non hai bisogno di nessun trucco
Original cute body you a mek man mud up
Corpo carino originale è un uomo di fango mek up
Woman ya cute and you don't need no make-up
Donna ya carino e non hai bisogno di nessun trucco
Original cute body you a mek man mud up
Corpo carino originale è un uomo di fango mek up
Woman! Physically fit, physically fit
Donna! Fisicamente in forma, fisicamente in forma
Physically, physically, physically fit
Fisicamente, materialmente, fisicamente in forma
Woman! Physically fit, physically fit
Donna! Fisicamente in forma, fisicamente in forma
Physically, physically, physically fit
Fisicamente, materialmente, fisicamente in forma
Woman, nice, sweet, fantastic!
Donna, bella, dolce, fantastico!
Big ship 'pon de ocean that a big Titanic
Grande nave 'pon de oceano che un grande Titanic
Woman, ya nice, sweet, energetic!
Donna, ya bello, dolce, energico!
Big ship 'pon de ocean that a big Titanic
Grande nave 'pon de oceano che un grande Titanic
Woman, ya nice, sweet, fantastic!
Donna, ya bello, dolce, fantastico!
Big ship 'pon de ocean that a big Titanic
Grande nave 'pon de oceano che un grande Titanic
Woman, ya nice, sweet, fantastic!
Donna, ya bello, dolce, fantastico!
Big ship 'pon de ocean that a big Titanic
Grande nave 'pon de oceano che un grande Titanic
Woman!
Donna!
I like to move it, move it
Mi piace muoversi, muoversi
I like to move it, move it
Mi piace muoversi, muoversi
I like to move it, move it
Mi piace muoversi, muoversi
Ya like to - move it!
Ya piace - muoviti!
I like to move it, move it
Mi piace muoversi, muoversi
I like to move it, move it
Mi piace muoversi, muoversi
I like to move it, move it
Mi piace muoversi, muoversi
Ya like to - move it!
Ya piace - muoviti!
Woman ya cute and you don't need no make-up
Donna ya carino e non hai bisogno di nessun trucco
Original cute body you a mek man mud up
Corpo carino originale è un uomo di fango mek up
Woman ya cute and you don't need no make-up
Donna ya carino e non hai bisogno di nessun trucco
Original cute body you a mek man mud up
Corpo carino originale è un uomo di fango mek up
Eyeliner - 'pon ya face a mek man mud up
Eyeliner - 'pon ya affrontare un uomo di fango mek up
Nose powder - 'pon ya face a mek man mud up
Naso in polvere - 'pon ya affrontare un uomo di fango mek up
Pluck ya eyebrow - 'pon ya face a mek man mud up
Cogliere ya sopracciglio - 'pon ya volto un uomo di fango mek up
Gal ya lipstick - 'pon ya face a mek man mud up
Gal ya rossetto - 'pon ya affrontare un uomo di fango mek up
Woman, ya nice, broad face
Donna, ya bello, faccia larga
And ya nice hip
E ya bella hip
Make man flip and bust them lip
Fai uomo capovolgere e busto loro labbro
Woman, ya nice and energetic
Donna, ya bello ed energico
Big ship 'pon de ocean that a big Titanic
Grande nave 'pon de oceano che un grande Titanic
Woman, ya nice, broad face
Donna, ya bello, faccia larga
And ya nice hip
E ya nice hip
Make man flip and bust them lip
Fai uomo capovolgere e busto loro labbro
Woman, ya nice and energetic
Donna, ya bello ed energico
Big ship 'pon de ocean what a big Titanic
Grande nave 'pon de oceano che cosa un grande Titanic
I like to move it, move it
Mi piace muoversi, muoversi
He like to move it, move it
Lui ama muoversi, muoversi
She like to move it, move it
A lei piace a muoversi, muoversi
You like to - move it!
Vi piace - muoviti!
They like to move it, move it
A loro piace muoversi, muoversi
You like to move it, move it
Vi piace di muoversi, muoversi
I like - oh did I?
Mi piace - oh, l'ho fatto?
Haven't done I?
Non ho fatto io?
Did I do "I like to"?
Ho fatto "Mi piace"?
I think I did "I"...
Penso di aver fatto "io" ...
I like... "we"? What about "we"?
Mi piace ... "Noi"? Che dire "noi"?
"They"? "They" - we did "they" as well, okay...
"Loro"? "Loro" - abbiamo fatto "loro", così, va bene ...
Ahh - I got it! I got the new one, I got the new one: "them"?
Ahh - Ho capito! Ho ottenuto quello nuovo, ho ricevuto il nuovo: "loro"?
No is that... can I say "them" or not?
No è che ... posso dire "loro" o no?
Them like to move it, mo - I cannot say "them"!
Loro come per spostarlo, mo - non posso dire "loro"!
Them like to move it, move it
Loro come muoversi, muoversi
We like to move it, move it
Ci piace muoversi, muoversi
Erm... Well, there is got to be another one...
Erm ... Beh, non vi è avuto modo di essere un altro ...
We - He - Us
Noi - Lui - siamo
Oh "us"? Can you do "Us like to"?
Oh "noi"? Si può fare "noi piace"?
Us like to move it, move it
Ci piace muoversi, muoversi
That's the one! ...ike to move it, move it
Questo è quello! Ike ... per spostarlo, spostarlo
Us like to move it, move it
Ci piace muoversi, muoversi
Us like to - move it!
Ci piace - muoviti!
Move it! Move iiit!
Muoversi! Spostare IIIT!
Move it, move it!
Move it, muoviti!
Move it! Move it!
Muoversi! Muoversi!
Okay then...
Va bene allora ...
While you're here I just wanna tell you a little story.
Mentre siete qui Voglio solo dirvi un po 'di storia.
It's an old story of that my daddy used to tell me - he was a king as well.
E 'una vecchia storia di quel mio papà mi diceva - era un re pure.
I was born... probably about... sixtyeight years ago,
Sono nato ... probabilmente circa ... Sessantotto anni fa,
Over by that tree, over there, yeah.
Nel corso di tale albero, laggiù, sì.
And I remember things changed a lot:
E ricordo le cose sono cambiate molto:
In old days of Madagascar, it wasn't so commercial, you know?
Nei vecchi tempi del Madagascar, non era così commerciale, sai?
It wasn't all about money and who's got the latest tree
Non era una questione di denaro e chi ha l'ultimo albero
And what leaves are you wearing
E che lascia indossi
And who's got the latest fur on their back, you know...
E chi ce l'ha l'ultima pelliccia la schiena, si sa ...
Those days you could just be in the couple with the others, you know...
Quei giorni si potrebbe essere semplicemente in coppia con gli altri, si sa ...
Doing the Jungle Boogie, you know...
Doing the Jungle Boogie, sai ...
Jungle Boogie, Jungle Boogie
Jungle Boogie, Jungle Boogie
Haw, haw, haw, haw, haw, haw, haw!
Haw, haw, haw, haw, haw, haw, haw!
Move it!
Muoversi!
You really think this is never gonna end.
Pensi davvero che questo non è mai finira '.
But it is...
Ma è ...
Three, two, one...
Tre, due, uno ...
Not bad, eh? I like it!
Non male, eh? Mi piace!