Com el vent tu vas marxar com el vent van
Come si passa dal vento e il vento erano
Esborrar tot el que tu ens vas deixar.
Rimuovere tutto ciò che ci si lascia andare.
Amb la nit han fet callar tot el que ens vas
Con la notte silenziosa ha fatto tutto ciò che abbiamo fatto
Ensenyar el preu de no renunciar.
Insegnare il prezzo non si dimette.
Oblidat, silenciat.
Dimenticato, messo a tacere.
Assumint el teu esguard hem escollit avançar,
Supponendo di aver scelto il vostro sguardo in avanti,
Decidits a no oblidar, que allò que val és la
Determinato a non dimenticare che ciò che conta è il
Consciència de no ser res si no s'és poble, de
Coscienza sia nulla per non-persone,
No ser res si no s'és lliure.
Essere niente se nessuno è libero.
Oblidat, silenciat.
Dimenticato, messo a tacere.