do pre samo mesec, dva
fino a quando solo un mese o due
nakon sto si otisla
dopo aver lasciato
moj je zivot bio virus hronican
La mia vita era un virus cronica
trazio sam manje zlo
Ho chiesto per il male minore
pa mi se osladilo
così ho gustato
da me neka nova leci svaki dan
me alcuni nuovi volantini ogni giorno
one nasle su se tu
si trovavano qui
da mi pruze utehu
che mi dà conforto
magla digla se sa mojih ociju
nebbia alzato con gli occhi
Ref.
Ref.
Jelena, Marija, Jovana, Dragana
Jelena, Maria, Giovanni, Dragan
sve ih volim a samo na gram
Li amo tutti, ma solo in grammi
splavovi, klubovi, kumovi, drugovi
zattere, club, sponsor, compagni
ma dobro je kada si sam
tuttavia è bene quando sei da solo
Nevena, Ivana, Ana i Tijana
Nevena, Ivana, Ana e Tijana
sad gotovo je sa bolom
Ora il dolore è
o vezi sa tobom vise ne razmisljam
il rapporto piú pensare
ma bolje je kada si solo
tuttavia è meglio quando sei da solo
bolje je kad si solo
è meglio quando sei da solo
do pre samo mesec, dva
fino a quando solo un mese o due
bio sam ko utvara
Sono stato una volta un'illusione
za sve ljude oko sebe kritican
per tutte le persone intorno critica
trazio sam neki spas
Ho chiesto una linea di vita
pa sam nagazio gas
così ho fatto un passo sul gas
tad se sam od sebe promenio plan
poi da solo cambiare piano
one nasle su se tu
si trovavano qui
da mi pruze utehu
che mi dà conforto
magla digla se sa mojih ociju
nebbia alzato con gli occhi
Ref.
Ref.
Jelena, Marija, Jovana, Dragana
Jelena, Maria, Giovanni, Dragan
Iva, Tanja, Milica, Natasa
Iva, Tanja, Milica Natasa
Sandra, Milena i Bojana
Sandra Milena e Bojana
Nevena, Ivana, Ana, Tijana
Nevena, Ivana, Ana, Tijana
Ema, Sanja, Slavica, Marina
Emma, Sanja, Slavica, Marina
Suzana, Vesna i Radmila
Susan, Vesna e Radmila
Ref.
Ref.