Все началось одним утром,
Tutto è iniziato una mattina,
В моем компьютере,
Nel mio computer,
Далось непогода,
È stato dato il cattivo tempo,
Письма перепутаны,
Le lettere sono invertite,
Потом на тот сайт:
Successivamente sullo stesso sito:
Где мои друзья,
Dove sono i miei amici,
И Бог сделал так, что встретил там тебя.
E Dio fece in modo che ti ho incontrato lì.
"-Привет, как дела?
"Ciao, come stai?
-Привет, как у тебя?"
-Ciao, come stai? "
Смотрю фото. Обменялись номера.
Vedere le foto. Ci siamo scambiati i numeri.
На следующий день звоню с утра:
Il giorno dopo chiamo in mattinata:
В жизни не слышал такого голоса...
Nella mia vita sentito una voce ...
Договорились о встрече. Я так нервничал.
Accettato di incontrare. Ero così nervoso.
Иду в темных очках. И ты на встречу мне.
Andando per gli occhiali scuri. E tu sei di incontrarmi.
Говорят, можно любить с первого взгляда,
Si dice, si può amare a prima vista,
Но такое чувство, что влюбился я ранее.
Ma la sensazione che mi sono innamorato prima.
Я часто вспоминаю этот первый день.
Penso spesso a quel primo giorno.
Закрутилось. И полетели недели.
Ha cominciato a girare. E volò settimana.
Когда мы вместе, мы создаем мир
Quando siamo insieme, stiamo creando un mondo
Далеко за пределами домов, квартир.
Molto al di fuori del case.
You...я хочу мечтать когда смотрю на тебя...
Tu ... voglio sognare quando ti guardo ...
You...я хочу жить когда смотрю на тебя...
Tu ... io voglio vivere, quando ti guardo ...
Ты - моя интернет Судьба.
Tu - il mio internet destino.
Шли секунды, минуты, месяца.
Siamo andati per secondi, minuti, mesi.
Мысли только о тебе, им нет конца.
Pensando solo a te, non lo fanno end.
Может когда-то это все и закончится,
Forse una volta, ed è tutto finito,
Но не при моей жизни. Это точно.
Ma non nella mia vita. Che è di destra.
И внутри меня, чтобы ни говорили - Я с тобой всегда.
E dentro di me per dire di no - io sono con voi tutti.
Нас разделяют мили.
Condividiamo un miglio.
Если далеко - то скоро будем рядом.
Se è lontano - sarà qui presto.
В моей душе всегда ты - моя награда.
Nella mia mente si è sempre - la mia ricompensa.
Корона держит только чтобы так давно свело,
Corona sostiene che solo di recente si è ridotto,
Так часто на экране We - второй год.
Così spesso sullo schermo Noi - secondo anno.
Иногда это просто интернет любовь
A volte è solo un amore on-line
Я закрываю слова - и ты словно сон
Chiudo le mie parole - e tu sei come un sogno
Порой мне кажется, что у нас одна кровь
A volte mi sembra che abbiamo lo stesso sangue
И ты так близко, и так далеко.
E tu sei così vicino eppure così lontano.
Так часто нету сил терпеть, и так сложно,
Così spesso non vi è alcuna forza di resistere, e così difficile
Но вспоминаю Тот день - и сразу все возможно...
Ma ricordo quel giorno - e una volta che tutto è possibile ...
You...я хочу мечтать когда смотрю на тебя...
Tu ... voglio sognare quando ti guardo ...
You...я хочу жить когда смотрю на тебя...
Tu ... io voglio vivere, quando ti guardo ...
Ты - моя интернет Судьба.
Tu - il mio internet destino.
Внутри бушует уроган...
All'interno del urogan infuria ...
Хочется многое сказать...
Vorrei dire molto ...
Но не находишь слов...
Ma non trovi le parole ...
Я меняюсь...Ты меняешься...Мир меняется!
Sto cambiando ... Stai cambiando ... Il mondo sta cambiando!
Но есть надежда, что не изменится то, что объединяет нас...
Ma c'è la speranza che non cambia il fatto che ci unisce ...
Я люблю я люблю я люблю (8х)
Amo amo amo (8x)
You...я хочу мечтать когда смотрю на тебя...
Tu ... voglio sognare quando ti guardo ...
You...я хочу жить когда смотрю на тебя...
Tu ... io voglio vivere, quando ti guardo ...
Ты - моя интернет Судьба.
Tu - il mio internet destino.