Testo e traduzione della canzone Mendetz - Game Over

MAMA SAID THAT THE VIDEOGAMES ARE BAD.
MAMA ha detto che la VIDEOGAMES sono cattivi.
MAMA SAID THAT THE VIDEOGAMES ARE BAD.
MAMA ha detto che la VIDEOGAMES sono cattivi.
PAPA DON'T LET ME PLAY AT VIDEOGAMES
PAPA non farmi giocare in VIDEOGIOCHI
PAPA DON'T LET ME PLAY AT VIDEOGAMES
PAPA non farmi giocare in VIDEOGIOCHI

MAMA SAID THAT THE VIDEOGAMES ARE BAD.
MAMA ha detto che la VIDEOGAMES sono cattivi.
MAMA SAID THAT THE VIDEOGAMES ARE BAD.
MAMA ha detto che la VIDEOGAMES sono cattivi.
PAPA DON'T LET ME PLAY AT VIDEOGAMES
PAPA non farmi giocare in VIDEOGIOCHI
PAPA DON'T LET ME PLAY AT VIDEOGAMES
PAPA non farmi giocare in VIDEOGIOCHI

Give me another chance
Dammi un'altra possibilità
To reach the final screen of
Per raggiungere la schermata finale di

That game, let me try again
Quel gioco, Fammi riprovare
I wish I could defeat the
Vorrei poter sconfiggere il

Last of my opponents
Ultimo dei miei avversari
I'll fight with my remote control
Mi batterò con il mio telecomando

Till I will achieve the goal
Finché sarò raggiungere l'obiettivo
And if it's necessary...
E se è necessario ...

Let me go inside the game
Lasciami andare all'interno del gioco
To fight him FACE to FACE
Per combattere faccia a faccia

Let me go inside the game
Lasciami andare all'interno del gioco
To fight him FACE to FACE
Per combattere faccia a faccia

MAMA SAID THAT THE VIDEOGAMES ARE BAD.
MAMA ha detto che la VIDEOGAMES sono cattivi.
MAMA SAID THAT THE VIDEOGAMES ARE BAD.
MAMA ha detto che la VIDEOGAMES sono cattivi.
PAPA DON'T LET ME PLAY AT VIDEOGAMES
PAPA non farmi giocare in VIDEOGIOCHI

PAPA DON'T LET ME PLAY AT VIDEOGAMES
PAPA non farmi giocare in VIDEOGIOCHI

MAMA SAID THAT THE VIDEOGAMES ARE BAD.
MAMA ha detto che la VIDEOGAMES sono cattivi.
MAMA SAID THAT THE VIDEOGAMES ARE BAD.
MAMA ha detto che la VIDEOGAMES sono cattivi.
PAPA DON'T LET ME PLAY AT VIDEOGAMES
PAPA non farmi giocare in VIDEOGIOCHI
PAPA DON'T LET ME PLAY AT VIDEOGAMES
PAPA non farmi giocare in VIDEOGIOCHI

And now I'm ready
E ora sono pronto
I got in the console
Ho ottenuto nella console
This is the last world
Questo è l'ultimo mondo
And I just have one life.
E non mi resta che una sola vita.

I take my helmet
Prendo il mio casco
I take my laser gun
Prendo la mia pistola laser
I use my password
Io uso la mia password
I wanna fight with you.
Voglio combattere con te.

Arrows and lasers
Frecce e laser
Lances and daggers
Lance e pugnali
Axes and weapons
Assi e armi
I think I stagger...
Penso Barcollo ...

(I'm) Losing my power
(Io sono) Perdere il mio potere
Finish(ing) my hours
Finitura (ing) le mie ore
I wanna go out of here!
Voglio andare via di qui!

I LOST THE GAME!
Ho perso la partita!
I CAN'T GO BACK!
Io non posso tornare indietro!
I LOST THE GAME!
Ho perso la partita!
I CAN'T GO BACK!
Io non posso tornare indietro!
I LOST THE GAME!
Ho perso la partita!
I CAN'T GO BACK!
Io non posso tornare indietro!
I LOST THE GAME!
Ho perso la partita!
I CAN'T GO BACK!
Io non posso tornare indietro!


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P