Testo e traduzione della canzone Infernal - Loved Like A Maniac

Don't give me love,
Non mi dò l'amore,
Give me joy,
Dammi la gioia,
Give me another loverboy
Dammi un'altra loverboy
'Cause I deserve to be loved like a maniac.
Perche 'Io merito di essere amato come un maniaco.

Yeah give me love and give me joy
Gia 'dammi amore e mi danno gioia
Give me another lover boy
Dammi un altro ragazzo amante
'Cause I just wanna be loved like a maniac.
Perche 'io voglio solo essere amato come un maniaco.

So many nights
Tante notti
I though of calling but I know
Ho pensato di chiamare ma so
That I don't really need your love
Che non ho davvero bisogno del tuo amore
Just my ego holdin' on.
Solo il mio ego Holdin 'On.

And I should keep away from you
E dovrei tenere lontano da voi
No longer claimin' to be blue
Non più claimin 'essere blu
Because it isn't really so
Perché in realtà non è così
I should really let you go.
Dovrei lasciarti andare.

And get another
E ottenere un altro
Seek as it won't bother me
Cercate in quanto non mi darà fastidio
It's now, it's time finally
E 'ora, è ora finalmente
And I'll get me another boy
E vado a prendere me un altro ragazzo
'Cause I deserve to be free
Perche 'io merito di essere libero

So give me love,
Allora dammi amore,
Give me joy,
Dammi la gioia,
Give me another loverboy
Dammi un'altra loverboy
'Cause I deserve to be loved like a maniac.
Perche 'Io merito di essere amato come un maniaco.

Yeah give me love and give me joy
Gia 'dammi amore e mi danno gioia
I need another lover boy
Ho bisogno di un altro ragazzo amante
'Cause I just wanna be loved like a maniac.
Perche 'io voglio solo essere amato come un maniaco.

Loved like a maniac (x5)
Amato come un pazzo (x5)

I know that we've been
So che siamo stati
Hanging on for quite a while
Hanging on per un bel po '
Even though we knew
Anche se sapevamo
That the loving wasn't true
Che l'amore non era vero
So now I ask if we should quit
Così ora mi chiedo se si debba smettere
Before we start regretting this
Prima di iniziare deplorando questo
And give into bitterness
E dare in amarezza
'Cause that's what we will unless
Perche 'e' quello che faremo a meno

We give each other
Noi diamo a vicenda
Time to find another
Tempo per trovare un altro
It's now, it's time finally
E 'ora, è ora finalmente
I'll get us another toy
Vado a prendere un altro giocattolo
'Cause we deserve to be free
Perche 'ci meritiamo di essere liberi

So give me love,
Allora dammi amore,
Give me joy,
Dammi la gioia,
Give me another loverboy
Dammi un'altra loverboy
'Cause I deserve to be loved like a maniac.
Perche 'Io merito di essere amato come un maniaco.

Yeah give me love and give me joy
Gia 'dammi amore e mi danno gioia
I need another lover boy
Ho bisogno di un altro ragazzo amante
'Cause I just wanna be loved like a maniac.
Perche 'io voglio solo essere amato come un maniaco.

Loved like a maniac (x5)
Amato come un pazzo (x5)

Oh no I ain't gonna cry
Oh no io non è gonna cry
I'm not imprisoned by you no no
Io non sono imprigionati da te no no
I'm gonna get up, I'm gonna live up
Vado a prendere su, sarò all'altezza
Oh no I ain't gonna cry
Oh no io non è gonna cry

So give me love,
Allora dammi amore, Dammi la gioia,
Give me joy,
Dammi un'altra loverboy
Give me another loverboy
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah

Yeah give me love and give me joy
Ho bisogno di un altro ragazzo amante
I need another lover boy
Sì come un maniaco.
Yeah like a maniac.

So give me love,
Dammi la gioia,
Give me joy,
Dammi un'altra loverboy
Give me another loverboy
Perche 'Io merito di essere amato come un maniaco.
'Cause I deserve to be loved like a maniac.

Yeah give me love and give me joy
Ho bisogno di un altro ragazzo amante
I need another lover boy
Perche 'io voglio solo essere amato come un maniaco.
'Cause I just wanna be loved like a maniac.

Loved like a maniac (x5)


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P