E se fuori c'è il sole non è detto che
And if it's sunny outside does not mean that
Io trovi la voglia di uscire e venire da te
I find the desire to go out and come to you
Non è detto che senta il calore che senti tu
It is said that feel the warmth that you feel
Magari rimango da solo e poi penso a te
Maybe I stay alone and then I think of you
Io non vorrei
I would not want
Ma resto qui
But rest here
So che ci sei
I know you're there
Mi aspetterai
Wait for me
Io non sarò mai così
I will never be so
Come tu mi vuoi
As You Desire Me
Ma sono qui
But I'm here
E non mi lasci mai
And you never let me
Così
That
So che tu ci sei
I know you're there
Sei sempre qui
You're always here
Sei sempre qui
You're always here
E se dentro fà freddo non è detto che
And if it gets cold inside it is said that
Io tremi davanti ad un fuoco che non c'è più
I tremble in front of a fire that no longer exists
Io lo sento il calore amore che senti tu
I can feel the warmth of love you feel you
Magari ti scaldo le mani e poi niente più
Maybe you skald hands and then nothing more
Io non vorrei
I would not want
Ma resto qui
But rest here
So che ci sei
I know you're there
Mi aspetterai
Wait for me
Io non sarò mai
I'll never be
Così
That
Come tu mi vuoi
As You Desire Me
Ma sono qui
But I'm here
E non mi lasci mai
And you never let me
Così
That
So che tu ci sei
I know you're there
Sei sempre qui
You're always here
Sei sempre qui
You're always here
Sei sempre qui
You're always here
Sei sempre qui
You're always here
(Grazie a Chiara per questo testo)
(Thanks to Clare for these lyrics)