Testo e traduzione della canzone Al Dino - Sudnji Dan

Opet počinjem da sumnjam
Ancora una volta, comincio a dubitare
u sebe i svoju čast
in te stesso e il tuo onore
jer tako olako ti puštam
perché così facilmente farvi
da zadobiješ vlast
che il potere zadobiješ

Nisi učila da praštaš
Non hai imparato a perdonare
da potoneš do dna
a depositarsi sul fondo
ono sto se zvalo ponos
quello che viene chiamato l'orgoglio
izgubio sam ja
Ho perso

Ovim licem lažem ljude
Queste persone si trovano faccia
sa osmijehom to znam
con un sorriso di sapere
neću da se meni čude
Io non sono che mi ha sorpreso
preboljet ću to sam
Prendo su di esso ho

Ja se mirim da sam sjenka
Ho chiuso gli occhi sono un ombra
tebi beznačajna stvar
si gimcrack
i sto lažem samog sebe
e che si trovano se stesso
moja privatna je stvar
La mia questione privata

Ref. 2x
Rif. 2x
A ja mislit ću na tebe
E io penso a te
kad dođe sudnji dan
quando è il giorno del giudizio
i tad pogazit ću sebe
e poi andrò di nuovo in te stesso
i neću tražit spas
Non voglio cercare la salvezza
jer sam svjesno činio
perché ho fatto consapevolmente
svoj ne oprostiv grijeh
il suo non è un peccato perdonabile
što sam tebe volio
Ti ho amato
poklonio ti se
ti ha dato

Ref. 2x
Rif. 2x

Poklonio ti se
Ti ha dato
(6x)
(6x)


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P