Testo e traduzione della canzone Are - Nollataan Tilanne

Aa jes, arkipäivän sankarit, Stepa ja Are
Aaa Jes, Everyday Heroes, Stepa e Are
Peruselämää. Välillä se potkii päähän,
Basic Life. A volte prende il via,
siinä on elämän lyhyt oppimäärä
c'è una breve lezione di vita
joten on pakko förskottiin säätää
quindi è imperativo regolare il gallo
Ja jotta sais rahaa ni hip-hoppii vääntää
E per fare soldi con l'hip hop hop
Funk Days, älä fronttaa, korkkaa kalja auki
Funk giorni, non affrontare, calci la pozza aperta
istu alas ja nauti, pidä paskasta paussi
siediti e goditela, tieni chiusa la merda
Hidas vauhti ja homma on letkeetä
Ritmo lento e lavoro è una mosca
hetkessä rentouttaa kaiken kiireen keskellä
rilassare all'istante tutto nel mezzo della fretta
Onhan se perseestä kun joutuu kynyileen
È il cazzo quando viene catturato
vaik kuinka heitän läppää ni elämä ei hymyile
ma come faccio a gettare un lembo sulla mia vita non sorrido
Stressilääkkeeks tyhjä almanakka
Solleciti i rimedi per un almanacco vuoto

mielessä pyörii vuoden saigon ja halpamatkat
in mente l'anno di Saigon e viaggi economici
Faktat äkkii maton alle lakaisen
I fatti bloccati sotto il tappeto sotto la spazzata
ainakin siks aikaa että pulssi muuttuu tasaseks
almeno quanto a lungo che l'impulso cambierà in modo diretto
Liian äkkii kuluu mun kympit ja sataset
Troppo pazzo, indosso minuscole tonnellate di raso
tilini miinuksella, Visan käyttöön tarviin lapaset
i miei servi, i guanti necessari per Visa
Viis päivää töissä kiristelen hermoja
Cinque giorni di lavoro mi stringo i nervi
viikonloput dokaan vaikkei se ees mitään helpota
i fine settimana non rendono nemmeno più facile
Se on perusluuppi jossa on muutki
È un indizio di base che è cambiato
vedetään se nuppi jumiin kun masentaa paskaduuni
tirando la manopola per intasare quando ho sbattuto la gola
Rutiinit uusiks, onko hyvä tapa elää
Le routine sono rinnovate, è un buon modo di vivere
se et viidesti viikossa vituttaa heti kun herää?
non scopare cinque minuti a settimana non appena ti svegli?
Pois noidankehästä, hyppää härän selästä
Fuori da un circolo vizioso, salta dalla schiena della corteccia
ei vaikeeta tehdä tästä, kunhan nauttii elämästä
non è difficile farlo finché si gode la vita
Jos hommat on menossa päin helvettii
Se sta per andare all'inferno
ni ongelmat pienenee jos ne pistää perspektiiviin
anche se sono in prospettiva, i problemi si riducono
Kiristyny tarpeeks duunarin arkeen
Stretching abbastanza per la vita quotidiana del duunar
kypsyny elään vaan viikonloppuu varten
maturo, ma per il fine settimana
Kärsivällisyys saavutti sen pisteen
La pazienza ha raggiunto quel punto

et pinna palaa ja kiristys maximus iskee
non si tira indietro e si stringono i colpi del massimo
Avaan bissen!
Apro i bissen!
Ei jaksa olla vaan vihanen
Non c'è modo di essere così caldo
korjataan virheet ja nollataan tilanne
correggere errori e resettare la situazione
Tiiätkö sen tunteen kun on kuun loppu
Senti la sensazione quando la fine della luna è finita?
aika ja rahat tuhlattu, jäljellä vaan hoppu
tempo e denaro sprecati, rimanendo ma correndo
Mitä sulle lupasin, sen johonkin unohdin
Quello che ho promesso mi è sfuggito qualcosa
jutttuni on sama mitä aamulla ulostin
La mia storia è la stessa cosa che ho fatto al mattino
Pöydällä hajonnut tulostin
Una stampante per l'analisi della tabella
ja Kela tarvii lapun jotta se maksaisi muroni
e Kela ha bisogno di un bastone per pagare il mio portafoglio
Eikä horoskoopeilla oo mistään mitään tietoo
E nessun oroscopo oo sa niente
työasias on hyvin kun ei töitä oo
una persona che lavora va bene quando non lavora oo
Ja kuinka perseestä on olla kaksonen
E come l'asino deve essere un gemello
tuntuu aina että joku toinen on se ykkönen
sento sempre che qualcun altro è il numero uno
Elämä on pelkkää skeittaamista
La vita è solo sullo skateboard
kickflip, slide, turvalleen rampista
kickflip, scivolo, rampa di turvalle
Taustalla looppi, homman nimi on bluesi
Sullo sfondo c'è un loop, il nome di un homme è blues
oon epäonnistunu niinkun mun laihdutuskuuri
Ho fallito mentre perdevo peso

Ja jutut on lopulta itestään kiinni
E la roba finalmente finira '
mut mielummi uppoutuisin Xbox:iini
Sarei immerso nella mia Xbox
En tee yleensä paljon paskaakaan
Di solito non faccio un sacco di merda
siksi oon aina valmis teoistani vastaamaan
quindi sono sempre pronto a rispondere alle mie azioni
Eikä mulle onnea tuo arpa
E non ho fortuna per me
ennemmin meikän naamaan kasvaa parta
la barba non crescerà
Jos hommat on menossa päin helvettii
Se sta per andare all'inferno
ni ongelmat pienenee jos ne pistää perspektiiviin
anche se sono in prospettiva, i problemi si riducono
Kiristyny tarpeeks duunarin arkeen
Stretching abbastanza per la vita quotidiana del duunar
kypsyny elään vaan viikonloppuu varten
maturo, ma per il fine settimana
Kärsivällisyys saavutti sen pisteen
La pazienza ha raggiunto quel punto
et pinna palaa ja kiristys maximus iskee
non si tira indietro e si stringono i colpi del massimo
Avaan bissen!
Apro i bissen!
Ei jaksa olla vaan vihanen
Non c'è modo di essere così caldo
korjataan virheet ja nollataan tilanne
correggere errori e resettare la situazione
Uus päivä, tästä se elämä alkaa
Nuovo giorno, questa vita inizia
laitoin raskaat saappaat kaappiin ja sandaalit jalkaan
Ho messo stivali pesanti sull'armadio e sandali ai miei piedi
Vaihdan vapaa-aikaan, en duunii lähde painamaan
Per risparmiare tempo, non devo farlo

työ sokea, enkä koskaan näe vaivaa
lavoro cieco, e non vedo mai problemi
Siis täh?
Quindi, eh?
Miten niin mun on pakko, yhden miehen lakko
Come posso essere forzato, il colpo di un uomo
mielenosotus, kylttinä nappo
una dimostrazione, un segno di Nappo
Katkon kahleet, jos vaan riittää rahkeet
Le catene della rottura, se abbastanza soldi sono sufficienti
sä voit maksaa veroja et mä voin nukkuu kahteen
puoi pagare le tasse e non posso dormire due
Mielen päällä myös naisen lähteminen
Anche nella mente di una donna partenza
tein sille kotiviinin mutta joinkin sen ite
L'ho fatto a casa, ma alcuni di esso ite
Siitä asti keskityin hetken juomiseen
Da allora, mi sono concentrato sul bere per un momento
ja komerossa kotiviinipötsi pöhisee
e nell'armadio i manifesti di ritorno a casa
Mut en lopulta tehny sitä lisää
Ma non lo farò più
kun ei se juominen lopulta ratkassu mitään
quando non lo si beve alla fine
Ja kun Are mulle mikrofonin nakkasi
E quando ti prenderò un microfono
niin me pistettiin koko pirtti paskaksi
quindi abbiamo battuto tutta la merda
Jos hommat on menossa päin helvettii
Se sta per andare all'inferno
ni ongelmat pienenee jos ne pistää perspektiiviin
anche se sono in prospettiva, i problemi si riducono
Kiristyny tarpeeks duunarin arkeen
Stretching abbastanza per la vita quotidiana del duunar
kypsyny elään vaan viikonloppuu varten
maturo, ma per il fine settimana
Kärsivällisyys saavutti sen pisteen
La pazienza ha raggiunto quel punto
et pinna palaa ja kiristys maximus iskee
non si tira indietro e si stringono i colpi del massimo
Avaan bissen!
Apro i bissen!
Ei jaksa olla vaan vihanen
Non c'è modo di essere così caldo
korjataan virheet ja nollataan tilanne
correggere errori e resettare la situazione


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P