Testo e traduzione della canzone Alphaville - Danger In Your Paradise (Demo 1)

Sometimes I feel wherever I go,
A volte sento dove vado,
I leave no man's land behind
Non lascio la terra di nessuno dietro
And God is a pet and the devil's a toy,
e Dio è un animale domestico e un giocattolo del diavolo,
And I'm a danger in your paradise
e sono un pericolo nel tuo paradiso
Here I go
Qui vado
Here I go
Qui vado
Sometimes I feel wherever I go,
A volte sento dove vado,
I leave crimson roses behind
Lascio dietro le rose rosse
With a toy in my hand and a pet at my side, I spread roses,
Con un giocattolo in mano e un animale da parte mia, ho diffuso rose,
Roses in your paradise
Rose nel tuo paradiso

Here I go, with a toy in my hand and a pet at my side, here I go
Qui vado, con un giocattolo in mano e un animale da parte mia, qui vado

Here I go, I'm a danger in your paradise
Qui vado, sono un pericolo nel tuo paradiso

And life is a pretty, impolite bastard
e la vita è un bastardo grazioso e impolito
I spit at you, I spit at you, I spit at you, bastard
Sputo a te, ti sputavo, ti sputo a te, bastardo

I want to cut out your chameleon tongue
Voglio tagliare la lingua del camaleonte
I'm a danger in your paradise
Sono un pericolo nel tuo paradiso

Here I go...
Qui vado ...

Sometimes I feel wherever I go,
A volte sento dove vado,
I leave crimson roses behind
Lascio dietro le rose rosse
With a toy in my hand and a pet at my side
Con un giocattolo in mano e un animale da parte mia
I spread roses, roses in your paradise
Ho diffuso rose, rose nel tuo paradiso
And life is a pretty, pretty gigolo
e la vita è un grazioso, grazioso gigolo
I caress you, I caress you, gigolo
Ti accarezzalo, ti accarezzano, gigolo
And God is a pet and the devil's a toy
e Dio è un animale domestico e il diavolo è un giocattolo
And I'm a danger in your paradise
e sono un pericolo nel tuo paradiso


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P