Testo e traduzione della canzone Alphaville - A Victory of Love

(Gold/Mertens/Lloyd)
(Oro / Mertens / Lloyd)

Waiting for a change in the weather
In attesa di un cambiamento del tempo
I'm waiting for a shift in the air,
Sono in attesa di un cambiamento in aria,
Could we get it together -- ever --
Potremmo farlo insieme - sempre -
Hoping for your return
Sperando per il vostro ritorno
Hoping for your sweet, sweet return
Sperando per il tuo dolce, dolce ritorno

Hello -- is this heaven calling?
Ciao - questo è il paradiso chiamata?
Hello -- hello
Ciao - ciao
Is somebody there?
C'è qualcuno lì?
She must be somewhere
Deve essere da qualche parte
And then she says
E poi dice
Hello -- hello -- hello
Ciao - ciao - ciao
She's really an angel --
Lei è davvero un angelo -
She stands in the sunshine
Lei sta al sole
She's closing here eyes --
Sta chiudendo qui gli occhi -
She's pulling the strings
Lei tira le fila
She's dreaming a strange dream
Sta sognando un sogno strano
Where nothing is grey --
Dove niente è di colore grigio -
Then she takes me away
Poi lei mi porta via
And she's pulling the strings
E lei tira le fila
When she's playing with love
Quando lei sta giocando con l'amore

She's playing with love, hello -- hello
Sta giocando con amore, ciao - ciao
Counting -- I count every second
Contando - Conto ogni secondo
And I'm standing
E io sto in piedi
I stand in the rain,
Io sto sotto la pioggia,
I walk up that lane
Salgo quella corsia
Which leads to the sunshine
Che porta alla luce del sole
She stands in the sunshine
Lei sta al sole
She's closing her eyes
Sta chiudendo gli occhi
Then she takes me away
Poi lei mi porta via
And she's pulling the strings
E lei tira le fila
When she's playing with love
Quando lei sta giocando con l'amore

She's playing with love
Sta giocando con amore
Hello -- hello
Ciao - ciao


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Alphaville - A Victory of Love video:
P