It's 2 am the world's asleep
E '02:00 del mondo addormentato
Hard, fast and loud does my heart beat
Duro, veloce e forte fa battere il cuore
Trying to figure out just how to proceed
Cercando di capire solo come procedere
I check the locks, climb into bed
Posso controllare le serrature, salire sul letto
Wish that I could turn off my silly head
Auguro che ho potuto spegnere la testa sciocco
So much thinking about just what I need
Tanto basta pensare a quello che mi serve
For oh so long I've lent my soul
Per oh così tanto tempo ho prestato la mia anima
Got slashed and burned, never made whole
Si è tagliato e bruciato, non ha mai fatto intero
And now I've reached a crossroads with a fork
E ora ho raggiunto un bivio con una forchetta
For oh so long this is all I've known
Per oh così a lungo questo è tutto quello che ho conosciuto
Never really had the opportunity to grow
Mai avuto la possibilità di crescere
Beyond just what you see me for
Al di là di solo quello che mi vede per
It's 2 pm the world's awake
E '14:00 veglia del mondo
Hard, fast and loud does my heart ache
Duro, veloce e forte fa male al cuore
Trying to figure out just what to create
Cercando di capire che cosa per creare
I turn the knob and look outside
Mi giro la manopola e guardo fuori
Can't remember the last time I felt alive
Non riesco a ricordare l'ultima volta che mi sono sentito vivo
So much thinking about
Tanto pensando
Is this worth all the tears I've cried?
È questa la pena di tutte le lacrime che ho pianto?
And I don't know anymore
E io non so più
And I sure as fuck don't feel like I did before
E sono sicuro che come cazzo non mi sento come ho fatto prima
And I don't wanna say goodbye
E io non voglio dire addio
And I don't wanna admit I failed but tried
E io non voglio ammetto ho fallito ma provato
Nothing left worth fighting for, nothing left but to close the door
Nulla di sinistra vale la pena lottare, non resta che chiudere la porta
This is goodbye
Questo è un addio
This is the end
Questa è la fine
There is no chance to make amends
Non vi è alcuna possibilità di fare ammenda