Testo e traduzione della canzone Bent Knee - EVE

Every lawn is green
Ogni prato è verde
Every fence is white
Ogni recinzione è bianco
You're the only thing I see
Sei l'unica cosa che vedo
When I close my eyes
Quando chiudo gli occhi

I touch your gears, I see green lights
Tocco vostri ingranaggi, vedo le luci verdi
I taste your tears, they're just like mine
Mi gusto le tue lacrime, sono proprio come il mio
I kiss your joints, I smell your skin
Vi bacio le articolazioni, sento odore tua pelle
You hear my voice collapsing
Si sente la mia voce collasso
Collapsing
collasso

I have a finished basement with a thick carpet
Ho un seminterrato finito con un tappeto di spessore
So my footsteps stay quiet as I tip down the stairs
Così i miei passi stare tranquilla come mi punta giù per le scale
At four in the morning while the kids are all sleeping
Alle quattro del mattino, mentre i bambini sono tutti dormono
I'm busy assembling a secret worth keeping
Sono occupato l'assemblaggio di un vale la pena tenere segreto
From buckets of Legos, a trunk full of gaff tape
Da secchi di Lego, un baule pieno di nastro gaff
Arms, legs, a mouth, it's finally breathing
Braccia, gambe, una bocca, è finalmente a respirare
I kiss its right angles and crackling joints
Io bacio i suoi angoli retti e le articolazioni scoppiettanti
You're sweeter than Sophie, more caring than Lisa
Sei più dolce di Sophie, più attento di Lisa
Now back in your cupboard, the sun is soon rising
Ora torna nel vostro armadio, il sole sta sorgendo presto

Must be driving my children to school
Deve essere guida i miei figli a scuola
At upon each stoplight or choke point in traffic
Al momento ogni semaforo o nel traffico punto soffocare
I'm dreaming in daylight of last night and romance
Sto sognando di giorno di notte scorsa e romanticismo
I'm dreaming of love so hidden and novel
Sto sognando di amore così nascosti e romanzo
That's blind to conditions beyond my control
Questo è cieco a condizioni al di fuori del mio controllo
Not rude nor suspicious, immune to diseases
Non scortese né sospetti, immuni alle malattie
A love that will last when I'm at last left alone, alone
Un amore che durerà quando sono finalmente lasciato solo, da solo

Every lawn is green
Ogni prato è verde
Every fence is white
Ogni recinzione è bianco
You're the only thing I see
Sei l'unica cosa che vedo
When I close my eyes
Quando chiudo gli occhi

I touch your gears, I see green lights
Tocco vostri ingranaggi, vedo le luci verdi
I taste your tears, they're just like mine
Mi gusto le tue lacrime, sono proprio come il mio
I kiss your joints, I smell your skin
Vi bacio le articolazioni, sento odore tua pelle
You hear my voice collapsing
Si sente la mia voce collasso
Collapsing
collasso


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P