Testo e traduzione della canzone Bent Knee - Holy Ghost

Hey, man, I am overthinking
Ehi, amico, sto pensando
When I am feeling magical
Quando mi sento magico
Nah, I'm just kidding
No, sto solo scherzando
I got no feeling at all
Non ho alcun senso

Oh, nothing charges me like the night
Oh, niente mi carica come la notte
It is like, good God, I was born to write
È come, buon Dio, sono nato per scrivere
Hey, wait, what about my body though?
Ehi, aspetta, ma che dire del mio corpo?
I got to find a way to get more glitter, more sass
Devo trovare un modo per ottenere più glitter, più sass
More time, wine and dining, kissing ass
Più tempo, vino e cenando, baciando culo

Hey
Hey
I am feeling sad
mi sento triste
I am feeling so alone
Mi sento così sola
With my holy ghost
Con il mio santo fantasma

I feel it
lo sento
And when I bleed
E quando svengo
I take control of my holy ghost
Prendo il controllo del mio santo fantasma

I am shrinking in the laptop light
Sto stringendo la luce del computer portatile
Messages and blessing from each part my mind
Messaggi e benedizione da ogni parte la mia mente
When I am writing fiction
Quando sto scrivendo finzione
I hear shrieking real life
Sento gridare la vera vita
Telling me to quit and feed it till the sunrise
Mi dice di smettere e nutrirlo fino all'alba

Hey, man, what if I told you
Ehi, amico, cosa succede se ti ho detto
That stress comes as a blessing
Che lo stress viene come una benedizione
Nah, I am kidding
No, sto scherzando
My nerves are tremors of bliss
I miei nervi sono tremori di beatitudine

Nourish the skin that gradually sags
Nutrire la pelle che gradualmente diminuisce
Squinting at the font too small to grasp
Squinting al font troppo piccolo da cogliere
Hey, wait, can't shut it down just yet
Ehi, aspetta, non riesco a fermarlo ancora
I feel it pulsing through the walls
Sento che pulsava attraverso le pareti
Hit record, ink is flowing, drawing smudges
Record di colpi, inchiostro che scorre, disegnando macchie
Past my dirty little paws
Passato le mie sporche piccole zampe

Hey
Hey
I am feeling sad
mi sento triste
I am feeling so alone
Mi sento così sola
With my holy ghost
Con il mio santo fantasma

I feel it
lo sento
And when I bleed
E quando svengo
I take control of my holy ghost
Prendo il controllo del mio santo fantasma

I ate something odd, no wonder why
Ho mangiato qualcosa di strano, non c'è da stupirsi perché
I twitch so much
Mi tronco tanto
I am swimming in a muck full stomach stuff
Sto nuotando in una roba piena di stomaco
I will spin the old story if it fills me up
Spingerò la vecchia storia se mi riempie
Used to thinking about it, I was so young
Usata per pensarci, ero così giovane

I can feel, I can feel, I can feel
Posso sentire, posso sentire, posso sentire
I am shrinking in the laptop light
Sto stringendo la luce del computer portatile
Messages and blessings from each part my mind
Messaggi e benedizioni da ogni parte la mia mente
When I am writing fiction
Quando sto scrivendo finzione
I hear shrieking real life
Sento gridare la vera vita
Telling me to quit and feed it till the sunrise
Mi dice di smettere e nutrirlo fino all'alba

Hey, I am feeling sad
Ehi, mi sento triste
I am feeling so alone
Mi sento così sola
With my holy ghost
Con il mio santo fantasma

I feel it
lo sento
And when I bleed
E quando svengo
I take control of my holy ghost
Prendo il controllo del mio santo fantasma


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P