Testo e traduzione della canzone Bent Knee - Dead Horse

This dead horse is done being beat.
Questo cavallo morto è fatto di essere battuta.
It won't move no more, won't even lift its feet.
Non sarà più muoversi, non sarà nemmeno alzare i piedi.
One big city full of dust and sleet.
Una grande città piena di polvere e nevischio.
Wailing sirens lure us to the edge of defeat.
sirene spiegate attirarci al bordo della sconfitta.

One by one I watch our love unbind.
Uno dopo l'altro guardo nostro unbind amore.
Countless promises turn into lies.
Innumerevoli le promesse si trasformano in bugie.

This dead horse is done being beat.
Questo cavallo morto è fatto di essere battuta.
Lifeless eyes gaze into the deep,
occhi senza vita lo sguardo nel profondo,
Down below, where elephants sleep.
In basso, dove gli elefanti dormire.
A silent stampede waiting for the exit strategy.
Una fuga precipitosa in silenzio in attesa che la strategia di uscita.

Gotta call a paramedic for our ailing souls
Devo chiamare un paramedico per le nostre anime in difficoltà
But we get lost fighting on the way to the phone.
Ma ci perdiamo combattendo sulla strada per il telefono.
Would you remind me why I feel so cold,
Vuoi che ricordarmi il motivo per cui mi sento così freddo,
Wrapped up in a love that's grown so old?
Avvolto in un amore che è cresciuto così vecchio?

One by one I watch our love unbind
Uno dopo l'altro guardo il nostro amore unbind
Countless promises turn into lies.
Innumerevoli le promesse si trasformano in bugie.
Guilt trips open flood gates,
Il senso di colpa viaggi cancelli di inondazione aperti,
Go on and wring me dry.
Vai avanti e strizzare mi secca.
I just wanted to be happy.
Volevo solo essere felice.

If I had any sort of patience,
Se ho avuto alcun tipo di pazienza,
I'd sit here waiting for the dawn,
Mi sedevo qui aspettando l'alba,
When you come walking out of silence
Quando si arriva a piedi fuori del silenzio
Out of the fog of my infatuation.
Fuori la nebbia della mia infatuazione.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P