[Intro]
[Intro]
Heyeyyy, I say, smoke it everyday, we're on
Heyeyyy, dico, fumare tutti i giorni, siamo in
[Hook]
[Gancio]
Smoke the weed, everyday
Fumo l'erba, tutti i giorni
Don't smoke the seed, no way
Non fumare il seme, nessun modo
Smoke the weed, hey
Fumo l'erba, hey
Smoke the weed
Fumare l'erba
[Verse 1: Snoop Lion]
[Verse 1: Snoop Lion]
Younger generation
Nuove generazioni
Young boys and girls
Giovani ragazzi e ragazze
Be careful of the seeds you show
Fate attenzione dei semi che mostrano
If you want fi see a strong tree grow
Se si desidera fi vedere un albero forte crescita
You gotta prepare for the future
Devi preparare il futuro
Show respect don't neglect mother nature
Mostra rispetto non trascurare madre natura
All the pollution in this world
Tutto l'inquinamento in questo mondo
Me just can't stand it
Me proprio non lo sopporto
Global warming make the whole world panic
Il riscaldamento globale a rendere il mondo intero di panico
Take care of mother earth cause'a she be the planet
Prenditi cura di cause'a madre terra che sia il pianeta
Youth man don't go astray
uomo della gioventù non andare fuori strada
Fresh trees, young seeds all tryin to find the light
alberi fresco, giovane semi tutti tryin per trovare la luce
Stretchin out their limbs to the sun, acting right
Stretchin le loro arti per il sole, che agisce a destra
Help them keep their life on track
Aiuta a mantenere la loro vita sulla pista
Watch over like a satellite
Veglia su come un satellite
Tell them when to stop and go like a traffic light
Dite loro quando fermarsi e andare come un semaforo
Many obstacles to overcome in the city life
Molti ostacoli da superare nella vita della città
Making sure they stay pure, teach them what's wrong from right
Fare in modo che rimangono pura, insegnare loro ciò che è sbagliato da destra
Seed brings forth new life
Seed porta avanti una nuova vita
[Hook]
[Gancio]
[Verse 2: Collie Budz]
[Verse 2: Collie Buddz]
Say around 6am in'a the morning
Diciamo intorno alle 6 del mattino Inga
When we just'a wake up
Quando ci svegliamo Just'a
Stick the peer pockets me darling
Stick il peer tasche me cara
The baba hurt me break up
Il baba mi ha fatto male rompere
Holding my fight, the herb me can't stand it
Tenendo la mia lotta, l'erba me non lo sopporto
Me'a solely see babylon can't come step on it
Me'a solo vedere Babilonia non può venire passo su di esso
Me'a mix the weed with a lit' Grey Goose and tonic
Me'a mescolare l'erba con un illuminato 'Grey Goose e tonico
Yute man, no stop on the chronic, everyday
uomo Yute, senza sosta sulla cronica, di tutti i giorni
Aya aya aya, hey man roll the weed up
Aya Aya Aya, Hey man rotolare l'erba fino
Take off you shoes, me mix a couple breed up
Togliere voi le scarpe, mi mescolare un paio razza up
Can't stand when some boy go pffff on the seed oh
Non può stare in piedi quando un ragazzo va pffff sul seme oh
We no do that, we get cheat oh
Noi non lo facciamo, otteniamo imbrogliare oh
And me say, herb herb what we all prefer
E mi dico, erba erba ciò che tutti noi preferiamo
Them'a juggle it on every street curb
Them'a destreggiarsi su ogni marciapiede strada
And the yute they say: weed is life
E la Yute dicono: erbaccia è la vita
Weed is reality
Weed è la realtà
[Hook]
[Gancio]
[Verse 3: Snoop Lion]
[Verse 3: Snoop Lion]
Early light papa, youth dem'a suffer
All'inizio papà luce, dem'a giovani soffrono
Dancing, my top off, hot like the summer
Ballando, la mia top off, caldo come l'estate
You can never understand why we live to light
Non si può mai capire perché viviamo alla luce
You would never recognize unless you see the fire in my eyes
Lei non avrebbe mai riconoscere a meno che non si vede il fuoco nei miei occhi
I'm burying the man, like every single day
Sto seppellire l'uomo, come ogni singolo giorno
Black birds in the sky, can't get a fucking break
uccelli neri nel cielo, non è possibile ottenere un cazzo di pausa
The smoke is my gun that's how I blow them away
Il fumo è la mia pistola è così che li soffiare via
Music is my weapon, rewind and let it play
La musica è la mia arma, riavvolgere e lasciarlo giocare
Babylon, the police, sun set the whole day
Babilonia, la polizia, tramonto tutto il giorno
They call me Snoop Lion, I smoke everyday
Mi chiamano Snoop Lion, io fumo tutti i giorni
[Outro: Snoop Lion]
[Outro: Snoop Lion]
We keep planting these seeds
Noi continuiamo a piantare questi semi
Watch them grow a new breed
Vederli crescere una nuova razza
Cultivating these trees
Coltivare questi alberi
The cycle carrys on
Il ciclo prosegue attraverso
And on and on and on, it don't stop
E avanti e avanti e avanti, non si fermano
The tick tock of universal clock
La tac tic dell'orologio universale
To the bang bang boogie of the life streaming through me
Per il boogie bang bang della vita in streaming attraverso di me
And the songs that wait while we procreate (sex)
E le canzoni che attendere mentre procreare (il sesso)
[Hook]
[Gancio]