Testo e traduzione della canzone Snoop Lion - Harder Times

Like a hard mama work just trying to get by (hey yea)
Come un lavoro duro mama solo cercando di ottenere da (hey yea)
And enough ghetto youth so they still want no get no bly
E abbastanza ghetto gioventù così vogliono comunque no get no Bly
Just keep on the hustle 'cause we have to stay pon the grind
Basta tenere il caos perche 'dobbiamo stare pon grind
Don't give up on yo dreams 'cause you know the sun will shine
Non rinunciare a causa yo sogni 'si conosce il sole splenderà
The sun will shine
Il sole splenderà

I'm tired in the morning, too late at night
Sono stanco al mattino, troppo tardi la sera
See mama scraping for nickles and dimes
Vedere mama raschiatura per nickles e dimes
On the salary she's making we can barely survive
Sul salario lei sta facendo riusciamo appena a sopravvivere
Tell me is these something greater in this life?
Dimmi qualcosa di più grande è questo in questa vita?

Wait, said mama
Aspetta, disse Mamma
Patience, said mama
Pazienza, disse Mamma
Breaking down is not an option
Abbattere non è un'opzione
Make it happen my son
Farlo accadere mio figlio

Like a hard mama work just trying to get by (hey yea)
Come un lavoro duro mama solo cercando di ottenere da (hey yea)
And enough ghetto youth so they still want no get no bly
E abbastanza ghetto gioventù così vogliono comunque no get no Bly
Just keep on the hustle 'cause we have to stay pon the grind
Basta tenere il caos perche 'dobbiamo stare pon grind
Don't give up on yo dreams 'cause you know the sun will shine
Non rinunciare a causa yo sogni 'si conosce il sole splenderà
The sun will shine
Il sole splenderà

How much more can my mama take?
Quanto più si può prendere la mia mamma?
Now I've got to step up to the plate
Ora devo fare un passo fino alla piastra
Can't afford to make mistakes
Non può permettersi di fare errori
Ain't no time to waste
Non c'è tempo da perdere

Wait, said mama
Aspetta, disse Mamma
Patience, said mama
Pazienza, disse Mamma
Breaking down is not an option
Abbattere non è un'opzione
Make it happen somehow
Farlo accadere in qualche modo

Like a hard mama work just trying to get by (hey yea)
Come un lavoro duro mama solo cercando di ottenere da (hey yea)
And enough ghetto youth so they still want no get no bly
E abbastanza ghetto gioventù così vogliono comunque no get no Bly
Just keep on the hustle 'cause we have to stay pon the grind
Basta tenere il caos perche 'dobbiamo stare pon grind
Don't give up on yo dreams 'cause you know the sun will shine
Non rinunciare a causa yo sogni 'si conosce il sole splenderà
The sun will shine
Il sole splenderà

To all the system dem make it so hard
Per tutto il dem sistema rendere così difficile
From California straight to New York
Dalla California dritto a New York
From Chicago going straight to her yard
Da Chicago andando dritto al suo cortile
People everywhere, dem haffi work and ah strife
Persone in tutto il mondo, il lavoro haffi dem ah e lotte
Can't get a visa fi fly over the borderline
Impossibile ottenere una mosca visto di fi sopra la linea di demarcazione
Everywhere I go them facing much harder times
Ovunque vado li di fronte a tempi molto più difficile
They know the grass nuh greener pon di other side
Sanno che l'erba più verde Nuh pon di altro lato
But me still want see one we can't find
Ma mi voglia ancora vedere uno che non possiamo trovare

Like a hard mama work just trying to get by (hey yea)
Come un lavoro duro mama solo cercando di ottenere da (hey yea)
And enough ghetto youth so they still want no get no bly
E abbastanza ghetto gioventù così vogliono comunque no get no Bly
Just keep on the hustle 'cause we have to stay pon the grind
Basta tenere il caos perche 'dobbiamo stare pon grind
Don't give up on yo dreams 'cause you know the sun will shine
Non rinunciare a causa yo sogni 'si conosce il sole splenderà
The sun will shine
Il sole splenderà

Like a hard mama work just trying to get by (hey yea)
Come un lavoro duro mama solo cercando di ottenere da (hey yea)
And enough ghetto youth so they still want no get no bly
E abbastanza ghetto gioventù così vogliono comunque no get no Bly
Just keep on the hustle 'cause we have to stay pon the grind
Basta tenere il caos perche 'dobbiamo stare pon grind
Don't give up on yo dreams 'cause you know the sun will shine
Non rinunciare a causa yo sogni 'si conosce il sole splenderà
The sun will shine
Il sole splenderà


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P