Testo e traduzione della canzone Agualung - Strange and Beatiful ("Одержимость")

I've been watching your world from afar,
Sto guardando il tuo mondo da lontano,
I've been trying to be where you are,
Ho cercato di essere dove sei,
And I've been secretly falling apart,
E io sono stato segretamente cadere a pezzi,
Unseen...
Unseen ...

To me, you're strange and you're beautiful,
Per me, sei strano e sei bello,
You'd be so perfect with me
Saresti così perfetto con me
But you just can't see,
Ma non si può vedere,
You turn every head but you don't see me.
Si accende ogni testa ma non mi vedi.

I'll put a spell on you,
Metterò un incantesimo su di te,
You'll fall asleep and I'll put a spell on you.
Ti addormenti e ti metti un incantesimo su di te.
And when I wake you,
E quando mi sveglierò,
I'll be the first thing you see,
Sarò la prima cosa che si vede,
And you'll realise that you love me.
E vi renderete conto che mi ami.

Yeah...
Già ...
Yeah...
Già ...

Sometimes, the last thing you want comes in first,
A volte, l'ultima cosa che vuoi arriva primo,
Sometimes, the frist thing you want never comes,
A volte, la Frist cosa che vuoi non arriva mai,
But I know, the waiting is all you can do,
Ma io so, l'attesa è tutto si può fare,
Sometimes...
A volte ...

I'll put a spell on you,
Metterò un incantesimo su di te,
You'll fall asleep,
Ti addormenti,
I'll put a spell on you,
Metterò un incantesimo su di te,
And when I wake you,
E quando mi sveglierò,
I'll be the first thing you see,
Sarò la prima cosa che si vede,
And you'll realise that you love me.
E ti rendi conto che mi ami.

I'll put a spell on you,
Metterò un incantesimo su di te,
You'll fall asleep 'cos I'll put a spell on you,
Potrai addormentarsi 'cos io metterò un incantesimo su di te,
And when I wake you,
E quando mi sveglierò,
I'll be the first thing you see,
Sarò la prima cosa che si vede,
And you'll realise that you love me, yeah...
E ti rendi conto che mi ami, sì ...

Я следил за тобой издалека,
Я следил за тобой издалека,
Я старался быть там, где ты.
Я старался быть там, где ты.
И я втайне сходил сума,
И я втайне сходил сума,
Незамеченный тобой....
Незамеченный тобой ....

Для меня ты странная и красивая,
Для меня ты странная и красивая,
Тебе могло быть замечательно со мной,
Тебе могло быть замечательно со мной,
Но ты просто не понимаешь этого...
Но ты просто не понимаешь этого ...
Ты оборачиваешься вокруг, но не видишь меня....
Ты оборачиваешься вокруг, но не видишь me ....

Я околдую тебя,
Io vi incanterà,
Ты уснешь, и я околдую тебя.
Ti addormenti, e io vi incanterà.
И когда я разбужу тебя,
E quando mi sveglierò,
Я буду первым, кого ты увидишь,
Sarò il primo che si vede,
И ты поймешь, что любишь меня.
E ti rendi conto che mi ami.

Да...
Sì ...
Да...
Sì ...

Иногда, последнее, чего ты желаешь, приходит первым,
A volte, l'ultima cosa che desideri, viene prima,
Иногда, то, что хочешь больше всего, не придет никогда.
A volte, ciò che si desidera di più, non arriverà mai.
И я знаю, ожидание – это все, что ты можешь сделать,
E so, aspetto - questo è tutto quello che puoi fare
Иногда…
A volte ...

Я околдую тебя,
Io vi incanterà,
Ты уснешь,
Ti addormenti,
Я околдую тебя...
Io vi incanterà ...
И когда я разбужу тебя,
E quando mi sveglierò,
Я буду первым, кого ты увидишь,
I 'Ll essere il primo che si vede,
И ты поймешь, что любишь меня.
E ti rendi conto che mi ami.
Да, да, да, да, да…
Sì, sì, sì, sì, sì ...

Я околдую тебя,
Io vi incanterà,
Ты уснешь, потому что я околдую тебя,
Si va a dormire perché io vi incanterà,
И когда разбужу тебя,
E quando ti svegli,
Я буду первым, кого ты увидишь,
Sarò il primo che si vede,
И ты поймешь, что любишь меня....
E ti rendi conto che mi ami ....


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P