Hometown lady, leavin' for the city
signora Hometown, in partenza per la città
Bags in hand, she's boardin' the train
Borse a mano, lei è di salire sul treno
Her last look through the window, I saw her eyes were as red as mine
Il suo ultimo sguardo dalla finestra, ho visto i suoi occhi erano rossi come il mio
I waved goodbye but I can't believe she's leaving.
Ho salutato addio, ma non posso credere che se ne sta andando.
But a woman can't be high-class
Ma una donna non può essere alta classe
In a lonely farmer's town
In città di un contadino solitario
And the son of a poor man
E il figlio di un povero
Ain't gonna turn your head around
Aingt andando girare la testa intorno
But if you ever get lonely
Ma se mai soli
Just pick up the telephone
Basta prendere il telefono
And the son of a poor man will bring you home.
E il figlio di un povero vi porterà a casa.
Maybe soon I'll see her on some television show
Forse presto vedrò in qualche show televisivo
Painted lips and fingers singing for the world
labbra dipinte e le dita di canto per il mondo
A fashion plate for sure dancin' for your plastic world
Un piatto di moda di sicuro la danza per il vostro mondo di plastica
Call me up if you can but if not well I'll understand
Chiamami up se è possibile, ma se non ben capirò
But a woman can't be high-class
Ma una donna non può essere alta classe
In a lonely farmer's town
In città di un contadino solitario
And the son of a poor man
E il figlio di un povero
Ain't gonna turn your head around
Aingt andando girare la testa intorno
But if you ever get lonely
Ma se mai soli
Just pick up the telephone
Basta prendere il telefono
And the son of a poor man will bring you home.
E il figlio di un povero vi porterà a casa.