Testo e traduzione della canzone Raappana - Ei jaksa riidellä

Sen on oltava oma pää,
Si deve avere un proprio capo,
mikä tekee päätökset elämää.
il che rende le decisioni della vita.
Sen on oltava oma pää..
Si deve avere la propria testa ..

refrain:
astenersi:

Mä en jaksa riidellä, e-en.
Non troppo stanco per discutere, e-I.
Väitellä ja kiistellä.
Discutere e discutere.
Viikossa viitenä.
Settimana cinque.
Joo päivästä päivään.
Già il giorno prima.

Mä en jaksa riidellä, e-en.
Non troppo stanco per discutere, e-I.
Väitellä ja kiistellä.
Discutere e discutere.
Vie liikaa energiaa olla hiilenä.
Prende troppa energia per essere come carbonio.
Joo päivästä päivään.
Già il giorno prima.
--
-

Jos sitä aina tekis tekoja
Se è sempre farebbe i lavori
vaan toisii miellyttääkseen,
ma toisii di piacere,
niin aika kuluis itsensä rääkkäämiseen.
così il tempo essere auto-rääkkäämiseen.
Pitää pitää oma pää,
Contattare mantenere la propria testa,
sitä tarttee päättämiseen,
Ho bisogno di un terminale che,
ja sun järkes säilyttämiseen.
e il sole järkes conservazione.

Se mitä jokanen meistä tarvii,
Questo è ciò che noi jokanen tarvii,
nii on kannustusta.
NII è incoraggiata.
Eikä sitä että joku estää puhumasta.
Ed è che impedisce a chiunque di parlare.
Jotkut niistä sanoo
Alcuni di loro dice
ettet sä tuota tulosta.
Il tempo non si dà alcun risultato.
Jos sä niitä kuuntelet,
Il tempo, se stanno ascoltando,
juot vääräst kaukalosta.
vääräst abbeveratoio.

refrain
astenersi

Vastaan sanomista aihe ku aihe,
Ricezione di messaggi argomento ku,
pienes kaksiossa mies vastaan nainen.
bilocale in un piccolo uomo contro la donna.
Riittää riidaks kun kaksikosta toinen,
Basti riidaks quando i due formano il secondo,
nousee vääräl jalal,
sale al pericoloso per il piede,
ihminen poloinen.
una persona afflitta.

Näitä päivii on presidentil, ministeril,
Questi päivii è presidentil, ministeril,
tohtoril ja myös aivokirurgil.
tohtoril e anche aivokirurgil.
Siks mä vaivun syvään rukoukseen,
S perché mi vaivun immerso nella preghiera,
ettei tarvis mennä arvauskeskukseen.
che non c'è bisogno che io immagino andare al centro.

Ei kaikkii kai oo luotu tulemaan keskenään toimeen,
Non kaikkii Credo oo creato a venire insieme con l'altro,
ennakkoluulot ei oo oikein.
pregiudizi oo correttamente.
Yksinkertasista asioista vaikeita,
cose Yksinkertasista difficili,
monimutkaisista asioista paineita.
complicato pressione questioni.
Päänsärky vain pelkkää päänsärkyy,
Mal di testa appena si rompe la testa,
havaittavis ilmas taas ikivanhoi aiheita.
stato evidente ikivanhoi di nuovo le questioni climatiche.

Sen on oltava oma pää,
Si deve avere un proprio capo,
joka tekee päätökset elämää.
chi prende le decisioni della vita.

Sen on oltava oma pää..
Si deve avere la propria testa ..

refrain
astenersi

Rumat teot tapahtuu,
atti Ugly si verificano,
kun sanat ei riitä.
quando le parole non è sufficiente.
Jos ei osaa mennä itseensä,
Se non si può andare se stessi,
se siitä.
che su di esso.
Mulle aivan sama ylitseni liidä,
Per me lo stesso Soar su di me,
moottoritiellä ohitsemme kiidä.
salire attraverso l'autostrada passato ci.

Teko niin suuri ettei riitä sensuuri,
Essere così grande che abbastanza di censura,
Vain ulospäin päästää päässä mun luuni.
Solo dall'esterno di lasciare le mie ossa.
Korvasta sisään toisest ulos puhaltaa tuuli,
regola Orecchio, fuori il vento che soffia,
vinkuu kuulo, iskettiin korvaan luuri.
lamenta l'udito, ha colpito l'orecchio del portatile.
Polttanu diskettii moni muukin.
Bruciato un disco da molti altri.
Ottaa tosissaan huuli ku huuli.
Avere un grave labbro ku labbro.

En ota huomioon ollenkaan kamuuni,
Non prendo in considerazione tutti kamuuni,
oon kuuma kamina,
stufa calda norvegese per il riscaldamento,
steppaava miina.
la mia steppaava.

refrain
astenersi

Ei jaksa riidellä,
Non troppo stanco per discutere,
ei.
n.
Ei jaksa riidellä,
Non troppo stanco per discutere,
ei...
Non ...


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P