Everybody gonna pray, on the very last day.
Tutti gonna pregare, sulla ultimo giorno.
Oh when they hear that bell, a'ringa' world away.
Oh quando sentono quella campana, a'ringa 'mondo lontano.
Everybody gonna pray to the heaven on a judgement day.
Ognuno gonna pregare al cielo in un giorno di giudizio.
A'wella' you can sing about the great king David,
A'wella 'si può cantare il grande re Davide,
and you can preach about the wisdom of Saul.
e si può predicare la saggezza di Saul.
But the judgement falls on all mankind and the trumpets sounds the call.
Ma il giudizio cade su tutta l'umanità e le trombe suona la chiamata.
All equal and the same, a'when the Lord calls your name,
Tutti uguali e lo stesso, a'when il Signore chiama il tuo nome,
get ready brother for that day.
ottenere fratello pronti per quel giorno.
Everybody gonna pray, on the very last day.
Tutti gonna pregare, sulla ultimo giorno.
Oh when they hear that bell, a'ringa' world away.
Oh quando sentono quella campana, a'ringa 'mondo lontano.
Everybody gonna pray to the heaven on a judgement day.
Ognuno gonna pregare al cielo in un giorno di giudizio.
A'wella' one day soon all men will stand,
A'wella 'Un giorno, presto tutti gli uomini staranno,
his word will be heeded in all the land.
la sua parola sarà ascoltata in tutto il paese.
Men shall know and men shall see,
Gli uomini devono conoscere e vedranno,
that we are all brothers and we all are free.
che siamo tutti fratelli e tutti noi siamo liberi.
Mankind was made of clay, each of us in the very same way,
Umanità era fatto di argilla, ciascuno nel modo stesso,
get ready brother for that day.
ottenere fratello pronti per quel giorno.
Everybody gonna pray, on the very last day.
Tutti gonna pregare, sulla ultimo giorno.
Oh when they hear that bell, a'ringa' world away.
Oh quando sentono quella campana, a'ringa 'mondo lontano.
Everybody gonna pray to the heaven on a judgement day.
Ognuno gonna pregare al cielo in un giorno di giudizio.
Oh well the law is given and the law is known,
Vabbè la legge è dato e la legge è noto,
the tale is told and the seed is sown.
la storia è raccontata e il seme è seminato.
From dust we came and to dust we'll go,
Dalla polvere siamo venuti e alla polvere andremo,
you know the Lord once told us so.
si conosce il Signore una volta ci ha detto così.
Each brother take his hand, in the meaning of the Lord's command,
Ogni fratello prende la mano, nel senso del comando del Signore,
get ready brother for that day.
ottenere fratello pronti per quel giorno.
Everybody gonna pray, on the very last day.
Tutti gonna pregare, sulla ultimo giorno.
Oh when they hear that bell, a'ringa' world away.
Oh quando sentono quella campana, a'ringa 'mondo lontano.
Everybody gonna pray to the heaven on a judgement day.
Ognuno gonna pregare al cielo in un giorno di giudizio.