Testo e traduzione della canzone Mystikal - Keep It Hype

Testin testin testin
Testin testin testin
You can hear me, what what what?
È possibile ascoltare me, cosa cosa cosa?
MIC, check one, check, check check
MIC, controllare uno, controllare, controllare controllo
You can hear me? YO!
Puoi sentirmi? YO!
I'm loud enough? Yo!
Sono abbastanza forte? Yo!
Mic mic, micraphone, check, check
Mic microfono, micraphone, assegno, assegno
Yo, can you hear me?
Yo, mi senti?
Yo!
Yo!

Chorus: repeat 2X (w/ variations throughout)
Chorus: repeat 2X (w / variazioni tutta)

YIKES!!! You know what I like? (What?)
YIKES !!! Sai cosa mi piace? (Che cosa?)
I keep it hype, the words that I write (Oh)
Lo tengo hype, le parole che scrivo (Oh)
I rock the whole crowd, I don't need a mic (Huh?)
I rock tutta la folla, non ho bisogno di un microfono (Huh?)
I say my rhyme LOUD, with all of my might
Io dico la mia rima LOUD, con tutte le mie forze

Verse One:
Verse One:

People say that nigga CRAZY, I'm throwin off
La gente dice che nigga PAZZI, sto throwin off
I raise my voice up then, GO OFF!!
Alzo la voce fino allora, va fuori !!
The king of different, titan of screamin chantin louder than
Il re di diverso, titano del Screamin chantin più forte di
a hundred people clappin (GO) keep them fuckin speakers crackin
un centinaio di persone clappin (GO) tenerli altoparlanti cazzo crackin
Rockin it, about to ROLL
Rockin esso, circa a rotolare
The sticker on the tag can't make it ragged
L'adesivo sul tag non ce la fa frastagliato
Vocals that'll blow horns til your ass in traction
Canto che faccio saltare le corna fino il culo a trazione
Disgusting like that valve on your bike with the basket
Disgusting come quella valvola sulla vostra bici con il cestino
BLING BLING comin through, not excuse me
Bling bling Comin attraverso, non mi scusi
I'm the nigga that's makin this loud ass music
Sono il nigga che è makin questa musica ad alto volume ass

Chorus
Coro

Verse Two:
Verse Two:

The doctor slapped my ass, so I've been hollerin since an infant
Il medico schiaffeggiato il mio culo, così mi è stato hollerin da un bambino
Gotta make sure they hear me cause I wants my attention!
Devo verificare che mi ascoltano perché mi vuole la mia attenzione!
Disturb the class, so I stayed in detention
Disturbare la classe, così sono rimasto in stato di detenzione
Couldn't whisper when I was talkin so they sent me to the office
Non poteva sussurrare quando ero talkin così mi hanno mandato in ufficio
The principal say, "Young man what seem to be the problem?"
Il preside dice: "Il giovane che sembrano essere il problema?"
Said, "I try to be quiet but I just can't seem to lower the volume"
Disse: "Io cerco di essere tranquillo, ma io proprio non riesco a abbassare il volume"
"Hmm, what's your name?" -- "Michael Tyler"
"Hmm, come ti chiami?" - "Michael Tyler"
"Perhaps you'd be interested in joining our school choir?"
"Forse si sarebbe interessato a far parte del nostro coro della scuola?"
Said, "Nah that's for funny boys"
Ha detto, "No questo è per i ragazzi divertenti"
"Either that or a suspension," while you roll, HERE I COME BOY
"Uno che o una sospensione", mentre si tira, qui vengo BOY
I wanna holla, but I gotta try: *clears throat*
Voglio holla, ma devo provare: * si schiarisce la voce *
DOE RAY MI FAH SOH! Ahh no!
DOE RAY MI FAH SOH! Ahh no!
That ain't gonna cut it, that ain't gonna get it
Questo non è intenzione di tagliare, che non è intenzione di farlo
Then the teacher said, "Maybe you can try something ath-letic"
Poi il maestro disse: «Forse si può provare qualcosa di ath-Letič"
But I'm too clumsy so I went to the band
Ma sono troppo goffo così sono andato alla band
But I made more noise honkin than I did when I was playin!
Ma ho fatto più rumore honkin che ho fatto quando ero playin!
YIKES!!! That ain't workin so I'm leavin
YIKES !!! Che non è workin così che sto leavin
The very next day I was in ROTC
Il giorno dopo ero in ROTC
Had no problems soundin off like I had a pair, THREE FOUR
Non abbiamo avuto problemi soundin fuori come ho avuto un paio, tre quattro
But I just ain't like them tight ass green pants that I had to wear
Ma io non sono come loro culo stretto pantaloni verdi che ho dovuto indossare
All this ? made me tired, on top of that
Tutto questo ? mi ha fatto stanco, per di più
one of my teachers wanna see my ass outside
uno dei miei insegnanti Vuoi vedere il mio culo fuori
I went downstairs to the yard
Sono andato al piano di sotto al cantiere
When I got there I seen my teacher with about eight fine broads
Quando sono arrivato ho visto il mio maestro con circa otto Broads sottili
I said, "You lookin for me? I'm the one who be talkin loud"
Ho detto, "È lookin per me? Io sono quello che si talkin forte"
She said, "Damn, nigga we need you on our cheerleadin squad"
Ha detto: "Accidenti, nigga abbiamo bisogno di voi sulla nostra squadra cheerleadin"
HELL NO, never ever Trevor
Hell No, mai e poi mai Trevor
Either that or a report card filled with the F letter
Uno che o una pagella riempito con la lettera F
GO, TEAM, FIGHT, WIN
GO, TEAM, LOTTA, WIN
Nah this shit ain't cool, FUCK THESE TEACHERS AND THIS SCHOOL
Nah questa merda non è cool, cazzo questi insegnanti E QUESTA SCUOLA
Got a loud mouth but I don't know what to use it for
Hai una bocca forte, ma non so cosa usare per
'til they told me that they was gon' put me in the TALENT SHOW
'Til mi hanno detto che è stato gon' mi ha messo nel talent show

Chorus
Coro


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P