Testo e traduzione della canzone Eminem - 25 to Life

[Chorus]
[Chorus]
Too late for the other side
Troppo tardi per l'altro lato
Caught in a chase, 25 to life
Catturato in un inseguimento, da 25 a vita
Too late for the other side
Troppo tardi per l'altro lato
Caught in a chase, 25 to life
Catturato in un inseguimento, da 25 a vita
[Intro]
[Intro]
Yeah (Too late)
Yeah (troppo tardi)
I can't keep, chasin' 'em
Non posso continuare, chasin '' em
Takin' my life like that
Takin 'la mia vita, come quella
(Caught in a change, 25 to life)
(Caught in un cambiamento, da 25 a vita)
[Verse One]
[Verse One]
I don't think she understands the sacrifices that I made
Non credo che lei capisce i sacrifici che ho fatto
Maybe if this b**ch had acted right I would've stayed
Forse se questo b ** ch aveva agito destra avrei dormito
But I've already wasted over half of my life I would've laid
Ma io ho già perso più di metà della mia vita avrei previsto
Down and died for you I no longer cry for you, no more pain
Giù e morto per te non ho più piangere per te, non più dolore
B**ch you, took me for granted took my heart and ran it
B ** ch tu, mi ha preso per scontato, ha preso il mio cuore e corse
Straight into the planet, into the dirt I can no longer stand it
Direttamente in pianeta, nella sporcizia non posso più sopportarlo
Now my respect I demand it, I'ma take control of this relationship
Ora il mio rispetto che lo richiedono, Sono prendere il controllo di questo rapporto
Command it, and I'ma be the boss of you now, G**dammit
Comanda, e sono un essere il capo di te adesso, G ** dannazione
And what I mean is that I will no longer let you control me
E quello che voglio dire è che non voglio più farmi di controllare
So you better hear me out this much you owe me
Quindi è meglio mi senti questo tanto che mi devi
I gave up my life for you, totally devoted to you while I've stayed
Ho dato la mia vita per te, totalmente dedicato a voi, mentre io sono stato
Paved for all the way this is how I f**kin' get repaid
Asfaltata per tutta la strada è così che f ** kin 'ottenere i rimborsi
Look at how I dress f**kin' baggy sweats, go to work a mess
Guardate come mi vesto F ** kin suda larghi ', andare a lavorare un pasticcio
Always in a rush to get back to you I ain't heard you yet
Sempre di corsa per tornare a te Non ho ancora sentito
Not even once say you apreciate me I deserve respect
Nemmeno una volta dici che mi apprezzi mi merito il rispetto
I've done my best to give you nothin' less than perfectness
Ho fatto del mio meglio per darvi nothin 'meno di perfezione
And I know that if I end this I'll no longer have nothin' left
E so che se finisco questo mi avrai più niente 'a sinistra
But you keep treatin' me like a staircase it's time to f**kin' step
Ma si mantiene treatin 'mi piace una scala che è ora di f ** kin' passo
And I won't be comin' back so don't hold your f**kin' breath
E non sarò comin 'indietro in modo da non tenere la f ** kin' respiro
You know what you've done no need to go in depth, I told you
Sai quello che hai fatto nessun bisogno di andare in profondità, l'ho detto
You'd be sorry if I f**kin' left, I'd laugh while you wept
Saresti scusate se f ** kin sinistra ', mi piacerebbe ridere mentre tu piangevi
How's it feel now, yeah, funny ain't it, you neglected me
Come ci si sente ora, sì, divertente non è vero, mi avete trascurato
Did me a favor though my spirit free you've set
Mi ha fatto un favore anche se il mio spirito libero che hai impostato
But a special place for you in my heart I have kept, it's unfortunate but it's
Ma un posto speciale per lei nel mio cuore ho tenuto, è un peccato, ma è
[Chorus]
[Chorus]
[Verse Two]
[Verse Due]
I feel like when I bend over backwards for you all you do is laugh
I sento come quando ho i salti mortali per tutto quello che devi fare è ridere
Cause that ain't good enough you expect me to fold myself in half
Causa che non è abbastanza buono si aspetta da me di piegare me stesso in mezzo
Till I snap, don't think I'm loyal, all I do is rap
Fino a che io mi spezzi, non credo di essere leale, non faccio altro che rap
I can not moonlight on the side, I have no life outside of that
Non posso chiaro di luna sul lato, ho una vita al di fuori di tale
Don't I give you enough of my time, you don't think so do you
Non ti do abbastanza del mio tempo, non pensi anche tu
Jealous when I spend time with the girls, why I'm married to you still
Geloso quando trascorro del tempo con le ragazze, perché mi sono sposato con te ancora
Man I don't know, but tonight I'm servin' you with papers
L'uomo non lo so, ma stasera io sono Servin 'voi con documenti
I'm divoricin' you, go marry someone else and make 'em famous
Sono divoricin 'tu, vado sposare qualcun altro e fare' em famoso
And take away there freedom like you did to me
E togliere lì libertà come avete fatto a me
Treat 'em like you don't need them and they ain't worthy of you
Trattare 'em come non hai bisogno di loro e non è degno di voi
Feed 'em the same sh** you made me eat, I'm movin' on forget you
Feed 'em stesso sh ** mi hai fatto mangiare, sono movin' on dimenticare
Oh, now I'm special, I felt special when I was with you
Oh, ora io sono speciale, mi sentivo speciale quando ero con voi
All I ever felt was this, helplessness, imprisoned
Tutto quello che ho sempre sentito era questo, impotenza, imprigionato
By a selfish b**ch, chew me up and spit me out
Con un egoista b ** ch, mi masticare e sputare me out
I fell for this so many times, it's ridiculus and still I stick with this
Sono caduto per questo tante volte, è ridiculus e ancora mi bastone con questo
I'm sick of this, but in my sickness ain't addiction, your addictiveness
Sono stufo di questo, ma nella mia malattia non è la dipendenza, la tua dipendenza
Take it, Evil as they come vindictive as they make 'em
Prendilo, Il male come vengono vendicativo come fanno 'em
My friends keep askin' why I can't just walk away
I miei amici continuano a askin 'questo che non riesco solo a piedi
I'm addicted to the pain, the stress, the drama, I'm drownin'
Sono dipendente da il dolore, lo stress, il dramma, io sono drownin '
So I guess I'ma mess, cursed and blessed, but this time
Quindi credo che sono un casino, maledetto e benedetto, ma questa volta
I, ain't changin' my mind, I'm climbin' out this abiss
Io, non è Changin 'la mia mente, io sono climbin' questo abiss
You screamin' as I walk out that I'll be missed, but when you spoke
È Screamin 'come esco che sarò perso, ma quando si parlava
To people who meant the most to you, you left me off your list
Per le persone che hanno significato di più per voi, mi avete lasciato la vostra lista
F**k you hip hop, I'm leavin' you, my life sentence is served b**ch and it's just
F ** k you hip hop, sto leavin 'voi, la mia condanna a vita è servito b ** ch e è solo
[Chorus 2x]
[Chorus 2x]


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P