Have you been feeling down, pushed around
Sei stato senti giù, spinto in giro
feeling like everything's been done before
sensazione che tutto è stato fatto prima
do I need to understand every word from every man
ho bisogno di capire ogni parola di ogni uomo
or everything from every band
o tutto da ogni band
Chorus:
Coro:
Can I say it's all been done before
Posso dire che tutto è stato fatto prima
religion, science, similes to metaphors
religione, scienza, similitudini a metafore
can it be that there's nothing new
può essere che non c'è nulla di nuovo
when there's more ways of looking at the truth
quando non c'è più modi di guardare la verità
of looking at the truth
di guardare la verità
The more it seems they've changed
Il più sembra che hanno cambiato
the more they just stay the same
più semplicemente rimanere lo stesso
but now it's called a different name
ma ora si chiama un nome diverso
can you say that things are new
si può dire che le cose sono nuove
when you look at magazines
quando si guarda a riviste
and things you've seen, yeah, in the news
e le cose che hai visto, sì, nelle notizie
(Chorus)
(Coro)