Testo e traduzione della canzone Crimpshrine - Pretty Mess

I can't take you home with me
Non posso portarti a casa con me
Too bad 'cuz it's so hard to be
Peccato 'cuz è così difficile essere
In love with no place to go.
In amore con nessun posto dove andare.
You've got no home except this place you come
Non hai nessuna casa tranne questo luogo si arriva
Surviving selling drugs doesn't seem so fun
Sopravvivere vendere droga non sembra così divertente
But you're still so carefree.
Ma sei ancora così spensierata.
In the cold dark night we can hide.
Nella notte oscura fredda possiamo nascondere.
On the fire escape while the junkies inside
Sulla scala antincendio, mentre i drogati all'interno
Worry about their next fix.
Preoccuparsi per la loro successiva correzione.
Chewing gum and holding hands
Gomma da masticare e per mano
My friends would never understand
I miei amici non avrebbero mai capire
Why I fell for you...
Perché mi sono innamorata di te ...
Such a pretty mess, you ripped the dress
Tale un bel pasticcio, si strappò il vestito
The dress you borrowed
L'abito preso in prestito
Drowning in your sorrows outside the club.
Affogare nel vostro dolore al di fuori del club.
In the cold dark night we can hide.
Nella notte oscura fredda possiamo nascondere.
On the fire escape while the junkies inside
Sulla scala antincendio, mentre i drogati all'interno
Worry about their next fix.
Preoccuparsi per la loro successiva correzione.
Chewing gum and holding hands
Gomma da masticare e per mano
My friends would never understand
I miei amici non avrebbero mai capire
Why I fell for you...
Perché mi sono innamorata di te ...
Innocent and playful, you remind me
Innocente e giocoso, mi ricordi
Of a little child
Di un bambino
And all I ask is that you, you find me
E tutto quello che chiedo è che tu, mi hai trovato
Once in a while
Una volta ogni tanto
Once in a while...
Una volta ogni tanto ...


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P