Whoa, I need a man to love me.
Wow, ho bisogno di un uomo che mi ami.
Don't you understand me, baby ?
Non mi capisci, baby?
Why, I need a man to love.
Perché, ho bisogno di un uomo da amare.
I gotta find him, I gotta have him like the air I breathe.
Devo trovarlo, devo avere lui come l'aria che respiro.
One lovin' man to understand can't be too much to need.
Un 'uomo Lovin di capire non può essere troppo bisogno.
You know it
Tu lo sai
Can't be now
Non può essere ora
Oh no
Oh no
Can't be now
Non può essere ora
Oh no
Oh no
Can't be now
Non può essere ora
Oh no
Oh no
Can't be now
Non può essere ora
Oh no
Oh no
Can't be now
Non può essere ora
Oh no
Oh no
Can't be this loneliness
Non può essere questa solitudine
Baby, surrounding me.
Piccola, mi circonda.
No, no, know it just can't be
No, no, lo sa solo che non può essere
No it just can't be
No, semplicemente non può essere
There's got to be some kind of answer.
Ci deve essere un qualche tipo di risposta.
No it just can't be
No, semplicemente non può essere
And everywhere I look, there's none around
E ovunque guardo, non c'è nessuno in giro
No it just can't be
No, semplicemente non può essere
Whoa, it can't be
Whoa, non può essere
No it just can't be, oh no!
No, semplicemente non può essere, oh no!
Whoa, hear me now.
Ehi, mi senti adesso.
Whoa, won't you let me hold you ?
Whoa, non lascerai che ti abbracci?
Honey, just close your eyes.
Miele, basta chiudere gli occhi.
Whoa, won't you let me hold you, dear ?
Whoa, non lascerai che ti abbracci, cara?
I want to just put my arms around ya, like the circles going 'round the sun.
Voglio solo mettere le mie braccia intorno a te, come i cerchi che vanno 'intorno al sole.
Let me hold you daddy, at least until the morning comes.
Lascia che ti abbracci papà, almeno fino a quando arriva la mattina.
Because it
Perché
Can't be now
Non può essere ora
Oh no
Oh no
Can't be now
Non può essere ora
Oh no
Oh no
Can't be now
Non può essere ora
Oh no
Oh no
Can't be now
Non può essere ora
Oh no
Oh no
Can't be now
Non può essere ora
Oh no
Oh no
Can't be this loneliness
Non può essere questa solitudine
Baby, surrounding me.
Piccola, mi circonda.
No, no, no it just can't be.
No, no, no, non può proprio essere.
No it just can't be
No, semplicemente non può essere
Oh, baby, baby, baby, baby, just can't be.
Oh, baby, baby, baby, baby, appena può non essere.
No, no, no
No, no, no
No it just can't be
No, semplicemente non può essere
And why can't anyone ever tell me, now ?
E perché non può mai nessuno mi dica, adesso?
No it just can't be
No, semplicemente non può essere
I wake up one morning, I realize
Mi sveglio una mattina, mi rendo conto
No it just can't be
No, semplicemente non può essere
Whoa, it can't be.
Whoa, non può essere.
No it just can't be
No, semplicemente non può essere
Now go!
Ora vai!
Whoa, I need a man to love me
Wow, ho bisogno di un uomo che mi ami
Oh, maybe you can help me, please.
Oh, forse mi potete aiutare, per favore.
Why, I need a man to love.
Perché, ho bisogno di un uomo da amare.
But I believe that someday and somehow it's bound to come along
Ma io credo che un giorno e in qualche modo è destinata a venire lungo
Because when all my dreams and all my plans just cannot turn out wrong.
Perché quando tutti i miei sogni e tutti i miei piani solo non può rivelarsi sbagliata.
You know it
Tu lo sai
Can't be now Oh no
Non può essere ora Oh no
Can't be now Oh no
Non può essere ora Oh no
Can't be now Oh no
Non può essere ora Oh no
Can't be now Oh no
Non può essere ora Oh no
Can't be now Oh no
Non può essere ora Oh no
Can't be just loneliness
Non può essere solo la solitudine
Baby, surrounding me
Piccola, mi circonda
No, no, no, it just can't be
No, no, no, semplicemente non può essere
No it just can't be
No, semplicemente non può essere
Oh, baby, baby, baby, baby, it just can't be
Oh, baby, baby, baby, baby, semplicemente non può essere
No it just can't be
No, semplicemente non può essere
And who could be foolin' me ?
E chi potrebbe essere foolin 'di me?
No it just can't be
No, semplicemente non può essere
I've got all this happiness
Ho tutta questa felicità
No it just can't be
No, semplicemente non può essere
Come, come, come on, come on, come on, and help me now.
Vieni, vieni, vieni, vieni, vieni, e aiutami ora.
No it just can't be
No, semplicemente non può essere
Please, can't you hear my cry ?
Per favore, non riesci a sentire il mio grido?
No it just can't be
No, semplicemente non può essere
Whoa, help ...
Whoa, aiutare ...