Life is hard man la vida es dura
La vita è la vita dell'uomo dura è dura
Gotta believe in yourself sin duda
Devo credere in te stesso dubbio
No es chiste, es mi cultura
Non è uno scherzo, è la mia cultura
Si yo puedo con alma pura
Se posso con un puro
Rey Mysterio con mensaje serio
Rey Mysterio con un messaggio serio
De su television straight to your stereo
Dalla TV direttamente sul tuo stereo
Cada persona tiena suenos in order to
Ogni persona sogna Tiena, al fine di
Move ahead you gotta cross the border
Andare avanti devi attraversare il confine
They must hve though I was just a little mocoso
Devono Hve se ero solo un po 'monello
And ALL THEM HATERS SAID I WASN'T TALENTOSO
E tutti quei HATERS detto che non aveva talento
LOOK AT ME YO soy misterioso
Guarda me io sono misterioso
Puedo hacer cosas you can't believe
Posso fare cose che non si può credere
Tu sabes what I have up my sleeve
Sai che cosa ho nella manica
e verdad yo se los sideno
e in effetti io ero il sideno
para realizar mis suenos
per realizzare i miei sogni
Tengo la cualidad de oro
Ho la qualità dell'oro
Y muevo con la fuerza de toro
E mi muovo con la forza di un toro
De la costa o este con poder de mente
Dalla costa est o potere della mente
Represento San Diego y Tijuana de frente
San Diego e Tijuana rappresentano anteriore
Life is hard man la vida es dura
La vita è la vita dell'uomo dura è dura
Gotta believe in yourself sin duda
Devo credere in te stesso dubbio
No es chiste, es mi cultura
Non è uno scherzo, è la mia cultura
Si yo puedo con alma pura
Se posso con un puro
Rey Mysterio con mensaje serio
Rey Mysterio con un messaggio serio
De su television straight to your stereo
Dalla TV direttamente sul tuo stereo
Cada persona tiena suenos in order to
Ogni persona sogna Tiena, al fine di
Move ahead you gotta cross the border
Andare avanti devi attraversare il confine
I was born in Califas soy Americano
Sono nato a Califas'm americano
Pero mi vida es cien porciento Mexicano
Ma la mia vita è al cento per cento messicano
I reminics my school days back in San Diego
Ho reminics miei giorni di scuola torna a San Diego
When I told them my dreams me dijeron que no puedo
Quando ho detto loro che i miei sogni ho detto che non posso
I had to believe creir en mi mismo
Dovevo credere in me stesso creir
To cross all kinds of border estaba listo
Per attraversare tutti i generi di confine era pronto
'hey Rey' tu eres pequeno
'Hey Rey "tu eres piccolo
But I knew I could do it porque era mi sueno
Ma sapevo che potevo farlo perché era il mio sogno
-- I love for Tijuana and San Diego
- Amo per Tijuana e San Diego
I had to go say hasta luego
Dovevo andare dire addio
To show my skill a mi gente mi raza
Per mostrare la mia abilità alla mia gente la mia gente
Now a days everybody knows my name que pasa
Ora un giorno tutti sanno il mio nome succede
Life is hard man la vida es dura
La vita è la vita dell'uomo dura è dura
Gotta believe in yourself sin duda
Devo credere in te stesso dubbio
No es chiste, es mi cultura
Non è uno scherzo, è la mia cultura
Si yo puedo con alma pura
Se posso con un puro
Rey Mysterio con mensaje serio
Rey Mysterio con un messaggio serio
De su television straight to your stereo
Dalla TV direttamente sul tuo stereo
Cada persona tiena suenos in order to
Ogni persona sogna Tiena, al fine di
Move ahead you gotta cross the border
Andare avanti devi attraversare il confine