Testo e traduzione della canzone Bachman-Turner Overdrive - Takin' Care Of Business

They get up every morning
Si alzano ogni mattina
From the alarm clock's warning
Dalla segnalazione del sveglia
Take the 8:15 into the city
Prendere l'08:15 in città
There's a whistle up above
C'è un fischio sopra
And people pushing, people shoving
E la gente che spinge, gente spintoni
And the girls who try to look pretty
E le ragazze che cercano di guardare piuttosto

And if your train's on time
E se il vostro treno è in orario
You can get to work by nine
Si può arrivare al lavoro alle nove
And start your slaving job to get your pay
E iniziare il tuo lavoro asservimento per ottenere la paga
If you ever get annoyed
Se mai infastidito
Look at me, I'm self-employed
Guardami, io sono lavoratori autonomi
I love to work at nothing all day
Mi piace lavorare a niente tutto il giorno

And I've been takin' care of business, every day
E ho Takin 'cura di business, ogni giorno
Takin' care of business, every way
Takin 'cura di business, tutti i modi
I've been takin' care of business, it's all mine
Ho Takin 'cura degli affari, è tutto mio
Takin' care of business and working overtime, work out
Takin 'cura di business e di lavoro straordinario, il lavoro

If it were easy as fishin'
Se fosse facile come pescare '
You could be a musician
Potresti essere un musicista
If you could make sounds loud or mellow
Se si potesse fare suoni forti o pastoso
Get a second-hand guitar
Prendi una chitarra di seconda mano
Chances are you'll go far
È probabile che andrai lontano
If you get in with the right bunch of fellows
Se si ottiene con la giusta banda di amici

People see you having fun
La gente vede che si diverte
Just a-lying in the sun
Proprio a-disteso al sole
Tell them that you like it this way
Dite loro che ti piace in questo modo
It's the work that we avoid
E 'il lavoro che evitiamo
And we're all self-employed
E siamo tutti lavoratori autonomi
We love to work at nothing all day
Ci piace lavorare a niente tutto il giorno

And we've been takin' care of business, every day
E ci è stato Takin 'cura di business, ogni giorno
Takin' care of business, every way
Takin 'cura di business, tutti i modi
We've been takin' care of business, it's all mine
Abbiamo Takin 'cura degli affari, è tutto mio
Takin' care of business and working overtime
Takin 'cura di business e di lavoro straordinario

Woo, all right, oww!
Woo, va bene, oww!

Take good care of my business
Prenditi cura del mio lavoro
When I'm away, every day, woo
Quando sono lontano, ogni giorno, WoO

They get up every morning
Si alzano ogni mattina
From the alarm clock's warning
Dalla segnalazione del sveglia
Take the 8:15 into the city
Prendere l'08:15 in città
There's a whistle up above
C'è un fischio sopra
And people pushing, people shoving
E la gente che spinge, gente spintoni
And the girls who try to look pretty
E le ragazze che cercano di guardare piuttosto

And if your train's on time
E se il vostro treno è in orario
You can get to work by nine
Si può arrivare al lavoro alle nove
And start your slaving job to get your pay
E iniziare il tuo lavoro asservimento per ottenere la paga
If you ever get annoyed
Se mai infastidito
Look at me, I'm self-employed
Guardami, io sono lavoratori autonomi
I love to work at nothing all day
Mi piace lavorare a nulla tutto il giorno

And I've been taking care of business, every day
E ho preso cura di business, ogni giorno
Takin' care of business, every way
Takin 'cura di business, tutti i modi
I've been takin' care of business, it's all mine
Ho Takin 'cura degli affari, è tutto mio
Takin' care of business and working overtime
Takin 'cura di business e di lavoro straordinario

Takin' care of business, woo
Takin 'cura di business, woo
Takin' care of business
Takin 'cura di business
Takin' care of business, yeah
Takin 'cura degli affari, sì
Takin' care of business
Takin 'cura di business

Takin' care of business, every day
Takin 'cura di business, ogni giorno
Takin' care of business, every way
Takin 'cura di business, tutti i modi
Takin' care of business, it's all mine
Takin 'cura degli affari, è tutto mio
Takin' care of business, and working overtime, woo
Takin 'cura degli affari, e di lavoro straordinario, corteggiare

Takin' care of business
Takin 'cura di business
Takin' care of business
Takin 'cura di business
We've been takin' care of business
Abbiamo Takin 'cura di business
We've been takin' care of business, woo
Abbiamo Takin 'cura di business, woo

Takin' care of business
Takin 'cura di business
Takin' care of business
Takin 'cura di business
Takin' care of business
Takin 'cura di business


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Bachman-Turner Overdrive - Takin' Care Of Business video:
P