Testo e traduzione della canzone Marianne Faithfull - Flaming September

The Summer dying
L'estate morente
September lives in flames.
Settembre abita in fiamme.
The sisters dancing
Il sorelle danza
No happy ending to the game.
Nessun lieto fine al gioco.
Don't bother to call me
Non preoccupatevi di chiamarmi
Think I'll stay here just the same.
Penso di rimanere qui lo stesso.

Flaming September
Flaming settembre
What can you give me that is true ?
Cosa mi può dare questo è vero?
Do you remember
Ti ricordi
Do you remember
Ti ricordi
Do you remember
Ti ricordi
All the life I gave to you ?
Tutta la vita ho dato a voi?

The Summer dying
L'estate morente
September lives in flames.
Settembre abita in fiamme.
My youth lies bruised and broken
La mia giovinezza risiede ammaccato e rotto
No happy ending to the game.
Nessun lieto fine al gioco.
Don't bother to tell me
Non perdete tempo a dirmi
I'll live on here just the same.
Vivrò qui lo stesso.

Flaming September
Flaming settembre
What can you show me that is new ?
Cosa mi puoi dimostrare che è nuovo?
My heart remembers
Il mio cuore si ricorda
Do you remember
Ti ricordi
Do you remember
Ti ricordi
All the life I gave to you ?
Tutta la vita ho dato a voi?

Flaming September
Flaming settembre
What can you show me that is true ?
Cosa mi puoi dimostrare che è vero?
My heart remembers
Il mio cuore si ricorda
Do you remember
Ti ricordi
Do you remember
Ti ricordi
All the life I gave
Tutta la vita ho dato
To you ?
Per te?

Flaming September.
Flaming settembre.
Flaming September.
Flaming settembre.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Marianne Faithfull - Flaming September video:
P