I'm much too sentimental,
Sono troppo sentimentale,
My heart is never free.
Il mio cuore non è mai libero.
Perhaps it's accidental
Forse è accidentale
That love should come to me.
Che l'amore dovrebbe venire da me.
Some little thing within me
Qualche piccola cosa dentro di me
Protects me for a while
Mi protegge per un po '
Till someone comes to win me
Fino a che qualcuno viene a vincere me
With only a smile.
Con solo un sorriso.
Falling in love again,
Innamorarsi di nuovo,
Never wanted to.
Mai voluto.
What am I to do ?
Che cosa devo fare?
Can't help it.
Non posso farne a meno.
Love's always been my game,
L'amore è sempre stato il mio gioco,
Play it, how I may.
Play it, come posso.
I was made that way —
Mi è stato fatto in questo modo -
Can't help it.
Non posso farne a meno.
Men cluster to me like moths around a flame
Uomini Cluster per me come falene attorno a una fiamma
And if their wings burn, I know I'm not to blame.
E se le loro ali bruciano, lo so io non sono da biasimare.
Falling in love again,
Innamorarsi di nuovo,
Never wanted to.
Mai voluto.
What am I to do ?
Che cosa devo fare?
Can't help it.
Non posso farne a meno.
Sonst gar nichts.
Sonst gar nichts.
Ha!
Ha!