Dr. Frank-n-Furter:
Dr. Frank-N-Furter:
But a deltoid and a bicep,
Ma un deltoide e bicipite,
A cut groin and a tricep,
Un inguine taglio e un tricipite,
Makes me, oooh, shake,
Me, oooh, si agita, fa
Makes me want to take Charles Atlas by the ...ha-ha-hand.
Mi fa venire voglia di prendere Charles Atlas dal ... ah-ah-mano.
In just seven days, ... oh, baby ... I can make you a man.
In soli sette giorni, ... Oh, baby ... Posso fare di te un uomo.
I don't want no dissention, just dynamic tension.
Non voglio che nessun dissenso, appena tensione dinamica.
Janet Weiss: I'm a muscle fan.
Janet Weiss: Sono un fan del muscolo.
Dr. Frank-n-Furter:
Dr. Frank-N-Furter:
In just seven days, I can make you a man.
In soli sette giorni posso fare di te un uomo.
Dig it if you can
Dig, se potete
In just seven days, I can make you a man.
In soli sette giorni posso fare di te un uomo.