Testo e traduzione della canzone Haken - Aquarium

Just another day sitting by the river
Solo un altro giorno seduto in riva al fiume
As February fades
Come Febbraio svanisce
I was fishing for my dinner
Stavo pescando per la mia cena
When something caught my eye in my peripheral vision
Quando qualcosa attirò la mia attenzione nella mia visione periferica
Have I lost my mind if I believe in what I’m seeing?
Ho perso la mia mente se io credo in quello che sto vedendo?

Eyes from around the world
Gli occhi di tutto il mondo
Stare through the glass
Stare attraverso il vetro
Of my aquarium
Di mio acquario
Line up to see the girl
Fila per vedere la ragazza
Blessed by the curse
Benedetta dalla maledizione
Of the aquarius
Dell'acquario

Freak of nature
Freak of Nature
Pay to see her
Pagare per vedere la sua
Eyes surround her
Occhi la circondano
Like a fever
Come una febbre
Free me master
Liberami maestro
See me shiver
Vedo mi vengono i brividi
Put me back into the river
Mi ha messo di nuovo nel fiume

I won’t tell a soul
Non dirò un'anima
But I could make a fortune
Ma potrei fare una fortuna
All those empty years of staring into my reflection
Tutti quegli anni vuoti di sguardo fisso nel mio riflesso
I could bide my time
Potrei aspettare il mio tempo
But I can’t keep a secret
Ma non riesco a mantenere un segreto
She’s the great discovery of the 22nd century
Lei è la grande scoperta del 22 ° secolo

Eyes from around the world
Gli occhi di tutto il mondo
Stare through the glass
Stare attraverso il vetro
Of my aquarium
Di mio acquario
Line up to see the girl
Fila per vedere la ragazza
Blessed by the curse
Benedetta dalla maledizione
Of the aquarius
Dell'acquario

Fortune and fame
Fortuna e la fama
She’s the freak of the day
Lei è il freak del giorno
Only you made a name for yourself
Solo che hai fatto un nome per te
They fell in love
Si sono innamorati
After all that he’s done
Dopo tutto quello che ha fatto
To her plan that is destined to fail
Per il suo progetto che è destinato a fallire

Oooh, they hit it right off (she freaked you out)
Oooh, hanno colpito la destra fuori (lei fuori di testa fuori)

Eyes from around the world
Gli occhi di tutto il mondo
Stare through the glass
Stare attraverso il vetro
Of my aquarium
Di mio acquario
I’ve seen the girl
Ho visto la ragazza
Blessed by the curse
Benedetta dalla maledizione
Of the aquarius
Dell'acquario

Freak of nature
Freak of Nature
Pay to see her
Pagare per vedere la sua
Eyes surround her
Occhi la circondano
Like a fever
Come una febbre
Free me master
Liberami maestro
See me shiver
Vedo mi vengono i brividi
Put me back into the river
Mi ha messo di nuovo nel fiume
Eyes surround me
Gli occhi mi circondano
Like a prison
Come una prigione
Heart is beating
Cuore batte
You have listened
Avete ascoltato
Free me master
Liberami maestro
See me shiver
Vedo mi vengono i brividi
Put me back into the river
Mi ha messo di nuovo nel fiume


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P