JAFAR: Prince Ali
JAFAR: Principe Ali
Yes, it is he,
Sì, è lui,
But not as you know him.
Ma non come lo conoscete.
Read my lips and come to grips
Leggi le mie labbra e venire alle prese
With reality
Con la realtà
Yes, meet a blast from your past
Sì, incontrare uno scoppio dal passato
Whose lies were too good to last
Le cui bugie erano troppo bello per durare
Say hello to your precious Prince Ali!
Ciao a dire il vostro prezioso principe Ali!
IAGO: Or should we say Aladdin?
IAGO: O dovremmo dire Aladdin?
ALADDIN: Jasmine, I tried to tell you.
ALADDIN: Jasmine, ho cercato di dirtelo.
JAFAR: So Ali turns out to be merely Aladdin
JAFAR: Così Ali risulta essere meramente Aladdin
Just a con, need I go on?
Basta una truffa, bisogno di andare avanti?
Take it from me
Prendere da me
His personality flaws
I suoi difetti di personalità
Give me adequate cause
Dammi causa adeguata
To send him packing on a one-way trip
Per inviare la confezione per un viaggio di sola andata
So his prospects take a terminal dip
Così le sue prospettive di fare un tuffo terminale
His assets frozen, the venue chosen
I suoi beni congelati, il luogo scelto
Is the ends of the earth, whoopee!
E 'la fine del mondo, baldoria!
So long,
Così a lungo,
IAGO: Good bye, see ya!
IAGO: Arrivederci, ci vediamo!
JAFAR: Ex-Prince Ali!
JAFAR: Ex-Prince Ali!