Moon River, wider than a mile,
Moon River, più largo che un miglio,
I'm crossing you in style some day.
Ti sto attraversando in stile qualche giorno.
Old dream maker, you heart breaker,
Vecchio creatore di sogni, è il cuore breaker,
Wherever you're going I'm going your way.
Ovunque si sta andando sto andando la tua strada.
Two drifters off to see the world;
Due vagabondi a vedere il mondo;
There's such a lot of world to see.
C'è un sacco di mondo da vedere.
We're after the same rainbow's end,
Siamo dopo la fine dello stesso arcobaleno,
Waiting 'round the bend,
Aspettando 'dietro la curva,
My huckleberry friend,
Il mio amico Huckleberry,
Moon River and me.
Moon River e me.
Лунная река что шире мили,
Лунная река что шире мили,
Я перейду тебя в один прекрасный день.
Я перейду тебя в один прекрасный день.
Старый мечтатель, разбивший мне сердце,
Старый мечтатель, разбивший мне сердце,
Куда бы ты не шёл, я пойду за тобой
Куда бы ты не шёл, я пойду за тобой
Двое бродяг, что пустились в путь увидеть этот мир,
Двое бродяг, что пустились в путь увидеть этот мир,
В котором так много всего,что стоит увидеть.
В котором так много всего, что стоит увидеть.
Мы следуем за одним и тем же концом радуги,
Мы следуем за одним и тем же концом радуги,
Ждущим нас за поворотом
Ждущим Siamo dietro l'angolo
Мой черничный друг,
My blueberry amico
Лунная река и я.
Moon River e me.