Testo e traduzione della canzone Frank Sinatra - Bewitched

She's a fool and don't I know it?
Lei è un pazza e io non lo so?
But a fool can have her charms
Ma una pazza può avere il suo fascino
I'm in love and don't I show it?
Sono innamorato e non lo mostro?
Like a babe in arms
Come un bambino in braccio

Love's the same old sad sensation
L'amore è la solita vecchia e triste sensazione
Lately, I've not slept a wink
Ultimamente, non ho chiuso occhio
Since this silly situation
Da quando questa sciocca situazione
Has me on the blink
Mi sta tenendo sveglio

I'm wild again, beguiled again
Sono di nuovo innocente, di nuovo incantato
A simpering, whimpering child again
Sono tornato un ridicolo bambino piagnucoloso
Bewitched, bothered, and bewildered am I
Stregato, impaurito, smarrito sono io

Couldn't sleep, wouldn't sleep
Non potrei dormire, non riuscirei a dormire
Then love came and told me I shouldn't sleep
Da quando l'amore è venuto e mi ha detto che non mi avrebbe lasciato dormire
Bewitched, bothered, and bewildered am I
Stregato, impaurito, smarrito sono io

Lost my heart, but what of it?
Ho perso il mio cuore, ma cosa importa?
She is cold, I agree
Lei è fredda, sono d'accordo
She might laugh, but I love it
Lei potrebbe ridere, ma a me piace
Although the laugh's on me
Anche se lei ride di me

I'll sing to her, bring spring to her
Io canterò per lei, le porterò la primavera
And long for the day when I'll cling to her
E aspetterò il giorno in cui mi stringerò a lei
Bewitched, bothered and bewildered am I
Stregato, impaurito, smarrito sono io


Tradotto da Andrea D. Quinzi

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P