Testo e traduzione della canzone Francoise Hardy - Comment Te Dire Adieu

как тебе сказать прощай?
Come si dice addio?

Ни под каким предлогом
In nessun caso
Я не хочу
Non voglio
Реагировать
Reagire
Несчастьем
Sfortuna
Нужно, чтобы ты
Ho bisogno che tu
Объяснил мне понятнее
Ho spiegato più chiaramente
Как тебе сказать прощай
Come si dice addio

Мое сердце из кремня
Il mio cuore è fatto di pietra focaia
Быстро воспламеняется
Rapidamente acceso
Твое сердце из
Il tuo cuore
Огнепрочного стекла
Vetro fiamma imbevuti
Я в замешательстве,
Sono confuso
Я не хочу
Non voglio
Я не решаюсь проститься
Esito a dire addio

Я хорошо знаю, что бывшая
So che l'ex
Любовь не имеет шансов, даже немного
L'amore non è una possibilità, anche un po '
Но для меня объ-
Ma per me il volume
яснение было бы ценнее
plaining era sarebbe più prezioso

Под любому поводу
In ogni occasione
Я не хочу
Non voglio
Перед тобой в памяти
Prima di voi è un ricordo
Мои глаза
I miei occhi
За салфеткой
Per il tovagliolo
Я буду лучше знать
Lo saprò meglio
Как тебе сказать прощай
Come si dice addio
Как тебе сказать прощай
Come si dice addio

Ты выкинул, наплевал на
Hai preso a calci, sputato su
Наши ночи без сна, наши серо-голубые утра
Le nostre notti insonni, il nostro mattino grigio-blu
Но для меня объ-
Ma per me il volume
яснение было бы ценнее
plaining sarebbe più prezioso

Под любому поводу
In ogni occasione
Я не хочу
Non voglio
Перед тобой в памяти
Prima di voi è un ricordo
Мои глаза
I miei occhi
За салфеткой
Per il tovagliolo
Я буду лучше знать
Lo saprò meglio
Как тебе сказать прощай
Come si dice addio
Как тебе сказать прощай
Come si dice addio
Как тебе сказать прощай
Come si dice addio


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Francoise Hardy - Comment Te Dire Adieu video:
P