Testo e traduzione della canzone Akin - The Valley Of Unrest

Ah, by no wind those clouds are driven
Ah, per assenza di vento quelle nuvole sono guidati
That rustle through the unquiet heaven
Che fruscio attraverso il cielo inquieto
Uneasily, from morn till even
Disagio, dalla mattina fino alla sera
Over the violets there that lie
Negli violette lì che si trovano
In myriad types of the human eye
In miriade di tipi di dell'occhio umano
Over the lilies three that wave
Nel corso dei tre gigli quell'onda
See them weeping above a nameless grave
Vederli piangere sopra una tomba senza nome

Once it smiled a silent dell
Una volta che sorrise un Dell silenzioso
Where the people did not dwell
Quando le persone non si soffermano
They had gone unto the wars
Erano andati fino alle guerre
Trusting to the mild-eyed stars
Confidando alle stelle mite dagli occhi
Nightly, from the azure towers
Nightly, dalle torri azzurro
To keep watch above the flowers
Per vegliare sopra i fiori
In the midst of which all day
Nel bel mezzo di cui tutto il giorno
The red sunlight lazily lay
La luce del sole rosso pigramente laici

Ah, by no wind, are stirred those trees
Ah, con assenza di vento, si mescolano quegli alberi
That palpitate like the chill seas
Che palpitare come i mari gelidi
Around the misty, misty Hebrides
Intorno alle nebbiose, Ebridi nebbiose
The violets wave from out there tops
Le violette onda da là fuori cime
Eternal dews come down in drops
Rugiade eterne scendono in gocce
They weep from of delicate storms
Piangono da tempeste di delicati
See the perennial tears descend in gems
Vedere le lacrime perenni scendono in gemme

Once it smiled a silent dell
Una volta che sorrise un Dell silenzioso
Where the people did not dwell
Quando le persone non si soffermano
They had gone unto the wars
Erano andati fino alle guerre
Trusting to the mild-eyed stars
Confidando alle stelle mite dagli occhi
Nightly, from the azure towers
Nightly, dalle torri azzurro
To keep watch above the flowers
Per vegliare sopra i fiori
In the midst of which all day
Nel bel mezzo di cui tutto il giorno
The red sunlight lazily lay
La luce del sole rosso pigramente laici


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P